313 lines
36 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"abantecart_manifest_arguments_install_admin_name": "Choisissez ladministrateur de Abantecart (doit être un utilisateur YunoHost existant)",
"abantecart_manifest_arguments_install_admin_pass": "Définissez le mot de passe pour lAdministrateur. ≥ cinq caractères (sans caractères spéciaux)",
"agendav_manifest_arguments_install_language": "Langue par défaut à utiliser dans AgenDAV",
"ajaxgoogleapis_manifest_arguments_install_public_site": "Une personne non membre peut elle accéder à ce mirroir ?",
"bicbucstriim_manifest_arguments_install_login": "Désactiver lauthentification BicBucStriim ?",
"bolt_manifest_arguments_install_public_site": "Est-ce un site Bold public ?",
"bozon_manifest_arguments_install_filesize": "Définissez la taille limite de téléchargement",
"bozon_manifest_arguments_install_language": "Langue (si la langue du navigateur nest pas détectée)",
"btsync_manifest_arguments_install_platform": "Choisissez la plateforme BitTorrentSync",
"cops_manifest_arguments_install_basicauthcreate": "Créer un accès par authentification basique (Uniquement pris en compte pour une app Publique) ? Ceci est requis si votre bibliothèque est publique et que vous voulez accéder au serveur OPDS avec votre liseuse ou application mobile",
"cops_manifest_arguments_install_basicauthname": "Indiquez le nom dutilisateur pour accéder au serveur OPDS/HTML (NON lié lié aux utilisateurs YunoHost)",
"cops_manifest_arguments_install_basicauthpass": "Renseignez le mot de passe pour accéder au serveur OPDS/HTML",
"cops_manifest_arguments_install_calibre": "Indiquez le chemin de votre bibliotheque Calibre. Ne la mettez pas dans /var/www/cops ou elle sera supprimée à la prochaine upgrade !!!",
"couchpotato_manifest_arguments_install_fork": "LOCAL: URL du GIT source à utiliser",
"couchpotato_manifest_arguments_install_host": "REMOTE: Indiquez lURL de lhôte",
"couchpotato_manifest_arguments_install_method": "Choisissez le type dinstallation",
"couchpotato_manifest_arguments_install_port": "LOCAL: Choisissez le port découte de lapplication",
"couchpotato_manifest_arguments_install_public": "Est-ce une application publique ?",
"couchpotato_manifest_arguments_remove_data": "Souhaitez-vous conserver les données ?",
"diaspora_manifest_arguments_install_site_public": "Est-ce un site public ?",
"dockercontainer_manifest_arguments_install_command": "Entrez les options du conteneur",
"dockercontainer_manifest_arguments_install_datacontainer": "Souhaitez-vous activer la fonctionnalité de backup sappuyant sur des conteneurs de données ? (Voir explications sur GitHub)",
"dockercontainer_manifest_arguments_install_name": "Entrez le nom du conteneur",
"dockercontainer_manifest_arguments_install_repository": "Entrez le dépôt du conteneur (http://registry.hub.docker.com)",
"dockercontainer_manifest_arguments_install_restart": "Souhaitez-vous que le conteneur soit automatiquement redémarré ?",
"dockercontainer_manifest_arguments_install_volume": "Souhaitez-vous créer le dossier /home/YunoHost.docker/container-NAME afin de pouvoir le monter dans le conteneur ?",
"dockerrstudio_manifest_arguments_install_user": "Veuillez choisir un identifiant pour votre compte RStudio",
"duniter_manifest_arguments_install_is_cesium_public": "Permettre à Cesium dêtre consulté publiquement ?",
"duniter_manifest_arguments_install_port": "Port du nœud Duniter",
"duniter_manifest_arguments_install_sync_node": "Adresse du nœud (nom de domaine ou adresse IP) avec lequel se synchroniser",
"duniter_manifest_arguments_install_sync_port": "Port de synchronisation",
"emailpoubelle_manifest_arguments_install_public_site": "Est-ce que cette application doit être visible publiquement ?",
"ethercalc_manifest_arguments_install_expire": "Suppression après N jours dinactivités. (0 pour désactiver cette fonctionnalité)",
"ethercalc_manifest_arguments_install_public_site": "Des personnes nayant pas de compte YunoHost peuvent elles utiliser ce EtherCalc ?",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_abiword": "Utiliser abiword (~260Mo) pour étendre les possibilités dexport (pdf, doc) ?",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_language": "Choisissez votre langue",
"etherpadlite_manifest_arguments_install_public_site": "Est-ce un Etherpad public ?",
"flarum_manifest_arguments_install_adminpass": "Insérez votre mot de passe",
"flarum_manifest_arguments_install_title": "Choisissez un titre pour votre forum (nécessaire pour la post-installation automatique)",
"freeboard_manifest_arguments_install_adv_html": "Utilisé lHtml développeur ? (Tableau de bord permanent, plus de plugins...)",
"freeboard_manifest_arguments_install_dash": "Tableau de bord permanent, à placer dand /var/www/votre_dashboard/",
"freeboard_manifest_arguments_install_dash_bool": "Utiliser un tableau de bord permanent ? (Dev Html requis)",
"friendica_manifest_arguments_install_public_site": "Est-ce un site public ?",
"ftp_webapp_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue du client ftp",
"gitolite_manifest_arguments_install_adminpubkey": "Veuillez placer ici la clé SSH publique de l'administrateur",
"gitweb_manifest_arguments_install_public_site": "Est-ce que cette application doit être visible publiquement ?",
"glpi_manifest_arguments_install_language": "Choissisez la langue du GLPI",
"gnusocial_manifest_arguments_install_name": "Choisissez un nom pour votre nœud GNU Social",
"gnusocial_manifest_arguments_install_profile": "Qest ce quun profile GNU Social ?",
"gogs_manifest_arguments_install_public_site": "Est-ce un site public ?",
"headphones_manifest_arguments_install_fork": "LOCAL: URL du GIT source à utiliser",
"headphones_manifest_arguments_install_host": "REMOTE: Indiquez lURL de lhôte",
"headphones_manifest_arguments_install_method": "Choisissez le type dinstallation",
"headphones_manifest_arguments_install_options": "LOCAL: Choisissez un client de téléchargement",
"headphones_manifest_arguments_install_port": "LOCAL: Choisissez le port découte de lapplication",
"headphones_manifest_arguments_install_public": "Est-ce une application publique ?",
"headphones_manifest_arguments_remove_data": "Souhaitez-vous conserver les données ?",
"hotspot_manifest_arguments_install_firmware_nonfree": "Installer des firmwares non-libres (en plus des libres) pour la clé USB wifi (yes/no)",
"hotspot_manifest_arguments_install_wifi_passphrase": "Choisissez un mot de passe wifi (au minimum 8 caractères pour le WPA2)",
"hotspot_manifest_arguments_install_wifi_ssid": "Choisissez un nom pour le wifi (SSID)",
"hubzilla_manifest_arguments_install_adminemail": "Courriel pour ladministrateur du hub Hubzilla",
"huginn_manifest_arguments_install_invitation": "Choisissez un code dinvitation pour les nouveaux utilisateurs",
"jappix_manifest_arguments_install_language": "Choissisez la langue par défaut de Jappix",
"jappix_manifest_arguments_install_name": "Choisissez un nom pour Jappix",
"jappix_mini_manifest_arguments_install_muc": "Jappix Mini doit rejoindre quel salon de discussion ? Répondre « No » pour quil ne rejoindre aucun salon de discussion.",
"jappix_mini_manifest_arguments_install_user": "Jappix Mini doit rejoindre quel utilisateur ? Répondre « No » pour quil ne rejoigne aucun utilisateur. Létape suivante est pour rejoindre un salon de discussion.",
"jeedom_manifest_arguments_install_sudo": "Acceptez-vous de donner les droits sudo à lutilisateur Jeedom ? Cest nécessaire pour le fonctionnement de la majorité des fonctionnalités de Jeedom. Cependant, des attaquants pourraient utiliser les vulnérabilités de Jeedom pour prendre le contrôle de votre serveur.",
"jeedom_manifest_arguments_install_zwave": "Do you want to install OpenZWave dependences for ZWave home automation modules ?",
"jirafeau_manifest_arguments_install_admin_user": "Choisissez ladministrateur (seul autorisé à accéder à la page admin.php)",
"jirafeau_manifest_arguments_install_upload_password": "Définissez le mot de passe permettant laccès à lenvoi de fichiers (laissez vide pour autoriser tout le monde)",
"kiwiirc_manifest_arguments_install_public_site": "Est-ce un site KiwiIRC public ?",
"leed_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de votre agrégateur",
"leed_manifest_arguments_install_market": "Voulez-vous activer le Leed Market ?",
"lektor_manifest_arguments_install_admin_user": "Choisissez ladministrateur (seul autorisé à accéder à linterface dadministration)",
"lektor_manifest_arguments_install_name": "Choisissez un nom pour votre site web",
"lektor_manifest_arguments_install_ssh_pub_key": "Une clé ssh publique afin de pouvoir cloner le dépôt (non, pas de mot de passe).",
"limesurvey_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue par défault de LimeSurvey",
"linuxdash_manifest_arguments_install_user": "Choisissez lutilisateur YunoHost qui a accès à Linux-Dash",
"lutim_manifest_arguments_install_always_encrypt": "Forcer le chiffrement des images ?",
"lychee_manifest_arguments_install_admin_pwd": "Choisissez un mot de passe pour le compte administrateur",
"lychee_manifest_arguments_install_admin_user": "Choisissez le nom dutilisateur de ladministrateur",
"mailman_manifest_arguments_install_adminPass": "Choisissez un mot de passe dadministration pour mailman",
"mailman_manifest_arguments_install_language": "Choisissez une langue par défaut pour mailman",
"mailman_manifest_arguments_install_listPrefix": "Choisissez un préfixe pour les listes mailman (c'est-à-dire prefix dans listname@prefix.yourdomain)",
"mattermost_manifest_arguments_install_public_site": "Les utilisateurs non-enregistrés peuvent-ils accéder à ce chat ?",
"mediagoblin_manifest_arguments_install_public": "Est-ce un site public ?",
"mediawiki_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue",
"mediawiki_manifest_arguments_install_wikiname": "Choisissez un nom pour le wiki",
"minchat_manifest_arguments_install_ispublic": "Type Y if website is public",
"minidlna_manifest_arguments_install_version": "Choix de la version de minidlna à installer",
"movim_manifest_arguments_install_language": "Langue du pod",
"movim_manifest_arguments_install_port": "Port du daemon Movim (interne uniquement)",
"movim_manifest_arguments_install_ssoenabled": "Activer le support SSO (connexin auto) ?",
"multi_webapp_manifest_arguments_install_sql": "Créer une base de données?",
"mumble_admin_plugin_manifest_arguments_install_admin_email": "Entrez une adresse pour la récupération de mot de passe",
"mumble_admin_plugin_manifest_arguments_install_admin_pass": "Choisissez le mot de passe administrateur",
"mumbleserver_manifest_arguments_install_port": "Entrez un port pour votre serveur. Laissez par défaut si vous ne voulez pas en changer",
"mumbleserver_manifest_arguments_install_registername": "Entrez un nom pour le channel racine (le nom de votre serveur mumble)",
"mumbleserver_manifest_arguments_install_server_login_password": "Choisissez un mot de passe pour votre serveur Mumble. Ce mot de passe sera donné aux personnes qui veulent rejoindre le serveur",
"mumbleserver_manifest_arguments_install_welcometext": "Choisissez un message de bienvenue pour le serveur",
"my_webapp_manifest_arguments_install_with_mysql": "Avez-vous besoin dune base de données MySQL ?",
"nextcloud_manifest_arguments_install_user_home": "Accéder au dossier personnel des utilisateurs depuis Nextcloud ?",
"odoo_manifest_arguments_install_admin_password": "Choisissez un mot de passe maître fort pour ladministration",
"odoo_manifest_arguments_install_database_password": "Choisissez un mot de passe pour le compte « admin » dOdoo",
"odoo_manifest_arguments_install_lang": "Choisissez une langue pour Odoo",
"odoo_manifest_arguments_install_odoo_version": "Quelle version dOdoo souhaitez-vous installer ?",
"opensondage_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue par défault dOpenSondage",
"openwrt_manifest_arguments_install_server": "Choisissez lIP sur laquelle OpenWRT sera installé",
"owncloud_manifest_arguments_install_user_home": "Accéder au dossier personnel des utilisateurs depuis ownCloud ?",
"phpBB_manifest_arguments_install_admin_email": "Renseignez un courriel pour ladmin phpBB - Vérifiez bien quil existe sur ce serveur !",
"phpBB_manifest_arguments_install_admin_login": "Renseignez un login pour ladmin phpBB",
"phpBB_manifest_arguments_install_admin_pwd": "Renseignez un mot de passe pour ladmin phpBB. Pour linstant, ce mot de passe est également utilisé pour la base de donnée MySQL de phpBB",
"phpBB_manifest_arguments_install_curl_inst": "Configurer phpBB automatiquement via cURL ? [CASSE - NE PAS UTILISER]",
"phpBB_manifest_arguments_install_lang": "Configurer la langue de phpBB",
"phpsysinfo_manifest_arguments_install_display_mode": "Mode daffichage ?",
"phpsysinfo_manifest_arguments_install_language": "Langue par défaut ?",
"piratebox_manifest_arguments_install_opt_chat": "Activer le chat ? (yes/no)",
"piratebox_manifest_arguments_install_opt_deleting": "Les utilisateurs peuvent-ils supprimer des fichiers ? (yes/no)",
"piratebox_manifest_arguments_install_opt_domain": "Choissez un faux domaine pour la PirateBox",
"piratebox_manifest_arguments_install_opt_name": "Choisir un nom pour la PirateBox",
"piratebox_manifest_arguments_install_opt_renaming": "Les utilisateurs peuvent-ils renommer des fichiers ? (yes/no)",
"piwigo_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de lapplication",
"piwik_manifest_arguments_install_option_geoip": "Activer le plugin de géolocalisation des visiteurs.",
"piwik_manifest_arguments_install_option_log": "Activer lanalyse des log du serveur.",
"pluxml_manifest_arguments_install_default_lang": "Langue par défaut",
"pluxml_manifest_arguments_install_public_site": "Est-ce que cette application doit être visible publiquement ?",
"radicale_manifest_arguments_install_infcloud": "Installer linterface web InfCloud ?",
"radicale_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de linterface",
"rainloop_manifest_arguments_install_lang": "Sélectionnez la langue par défaut",
"rainloop_manifest_arguments_install_ldap": "Souhaitez-vous ajouter les utilisateurs YunoHost dans les suggestions de destinataires ?",
"redirect_manifest_arguments_install_redirect_path": "Emplacement de destination",
"redirect_manifest_arguments_install_redirect_type": "Type de redirection",
"riot_manifest_arguments_install_default_home_server": "Choisissez un serveur par défault",
"roadiz_manifest_arguments_install_admin_name": "Choisissez ladministrateur de Roadiz (doit être un utilisateur YunoHost existant)",
"roadiz_manifest_arguments_install_admin_pass": "Définissez le mot de passe pour ladministrateur. ≥ cinq caractères",
"roundcube_manifest_arguments_install_with_carddav": "Installer le plugin de synchronisation CardDAV ?",
"rutorrent_manifest_arguments_install_data_dir": "Choisissez un dossier pour sauver les telechargements",
"scm_manifest_arguments_install_admin_passwd": "Choisissez un mot de passe pour ladministrateur SCM-Manager",
"seafile_manifest_arguments_install_admin_password": "Saisissez un mot de passe pour ladministrateur",
"seafile_manifest_arguments_install_architecture": "Quelle est larchitecture du serveur ?",
"seafile_manifest_arguments_install_public_site": "Est-ce un site public ? Pour utiliser un client sur PC ou lapplication mobile, Seafile doit être public.",
"seafile_manifest_arguments_install_server_name": "Choisissez un nom (3 à 15 lettres ou chiffres)",
"shaarli_manifest_arguments_install_privatelinkbydefault": "Les nouveaux liens sont-ils privés par défaut ?",
"shaarli_manifest_arguments_install_public": "Est-ce un site Shaarli public ?",
"shaarli_manifest_arguments_install_title": "Choisissez un titre pour la page de Shaarli",
"sickbeard_manifest_arguments_install_fork": "LOCAL: URL du GIT source à utiliser",
"sickbeard_manifest_arguments_install_host": "REMOTE: Indiquez lURL de lhôte",
"sickbeard_manifest_arguments_install_method": "Choisissez le type dinstallation",
"sickbeard_manifest_arguments_install_options": "LOCAL: Choisissez un client de téléchargement",
"sickbeard_manifest_arguments_install_port": "LOCAL: Choisissez le port découte de lapplication",
"sickbeard_manifest_arguments_install_public": "Est-ce une application publique ?",
"sickbeard_manifest_arguments_remove_data": "Souhaitez-vous conserver les données ?",
"sonerezh_manifest_arguments_install_email_auth": "Adresse courriel qui servira à sauthentifier",
"sonerezh_manifest_arguments_install_url_path": "Chemin sur lequel installer Sonerezh",
"strut_manifest_arguments_install_public_site": "Une personne non membre peut elle créer une présentation ?",
"tagspaces_manifest_arguments_install_last": "Souhaitez-vous installer la toute dernière version de TagSpaces ou une version testée sur YunoHost ? (Note : il est plus risqué dinstaller la dernière version source)",
"teamspeak_manifest_arguments_install_System-OS Platform": "64 bits ou 32 bits ? (x64 vs x86)",
"torrelay_manifest_arguments_install_contact": "Choisissez une adresse courriel sur laquelle vous pouvez être contacté",
"torrelay_manifest_arguments_install_nickname": "Choisissez un pseudonyme pour votre relai tor",
"torrelay_manifest_arguments_install_policy": "Choisissez si vous voulez pouvoir être choisi comme noeud de sortie. Si vous ne savez pas ce que cest, vous devriez laisser ce paramètre à Non",
"torrelay_manifest_arguments_install_port": "Choisissez un port sur lequel Tor va écouter",
"transwhat_manifest_arguments_install_architecture": "Quelle est larchitecture du serveur ?",
"webapp_multi_inst_manifest_arguments_install_db_create": "Doit-on créer une base de donnée pour cette app ? La base de donnée et son utilisateur seront $domain$path tel que domainorgsite",
"webapp_multi_inst_manifest_arguments_install_db_pwd": "Choisissez un mot de passe FORT pour accéder à la base de donnée",
"wekan_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de lapplication",
"wordpress_manifest_arguments_install_language": "Choissisez la langue du WordPress",
"wordpress_manifest_arguments_install_multisite": "Activer loption multisite ?",
"ynapticron_manifest_arguments_install_emails": "Des adresses courriel auxquelles seront envoyées les notifications (séparées par des espaces).",
"youtube-dl-webui_manifest_arguments_install_download_folder": "Choisissez le dossier où les vidéos et musiques seront téléchargées",
"grav_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de lapplication",
"grav_manifest_arguments_install_multisite": "Activer loption multi-site ?",
"seenthis_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de lapplication",
"spip2_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de lapplication",
"spip_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de lapplication",
"mytinytodo_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de lapplication",
"spip_manifest_arguments_install_ldap": "Connexion LDAP",
"abantecart_manifest_arguments_install_admin_email": "Votre adresse courriel.",
"concrete5_manifest_arguments_install_admin_pass": "Définissez le mot de passe pour ladministrateur. ≥ cinq caractères",
"galette_manifest_arguments_install_adminPass": "Mot de passe administrateur",
"joomla_manifest_arguments_install_email": "Courriel de ladministrateur",
"joomla_manifest_arguments_install_username": "Identifiant de ladministrateur",
"nexusoss_manifest_arguments_install_lang": "Sélectionnez la langue par défaut",
"plonecms_manifest_arguments_install_admin_pass": "Définissez le mot de passe pour ladministrateur. ≥ cinq caractères",
"prestashop_manifest_arguments_install_passwd": "Définissez le mot de passe pour ladministrateur. ≥ cinq caractères",
"rocketchat_manifest_arguments_install_lang": "Sélectionnez la langue par défaut",
"umap_manifest_arguments_install_bitbucket_key": "Clef Bitbucket (champ optionnel)",
"umap_manifest_arguments_install_bitbucket_secret": "Clef secrète Bitbucket (champ optionnel)",
"webtrees_manifest_arguments_install_email": "Courriel de ladministrateur (toute inscription sera transmise à cette adresse)",
"coin_manifest_arguments_install_email": "Choisissez le courriel auquel transmettre les notifications",
"hubzilla_manifest_arguments_install_email": "Courriel pour ladministrateur du hub Hubzilla",
"adminer_manifest_arguments_install_root_access": "Permettre laccès Root (par sécurité, désactivé par défaut) ?",
"archivist_manifest_arguments_install_apps_backup": "Voulez-vous sauvegarder vos applications ?",
"archivist_manifest_arguments_install_core_backup": "Voulez-vous sauvegarder votre système YunoHost ?",
"archivist_manifest_arguments_install_encrypt": "Voulez-vous chiffrer vos sauvegardes ?",
"archivist_manifest_arguments_install_encryption_pwd": "Définissez le mot de passe pour le chiffrement.",
"archivist_manifest_arguments_install_frequency": "Choisissez la fréquence de vos sauvegardes ?",
"archivist_manifest_arguments_install_help_encryption_pwd": "Cest nécessaire si vous utilisez le chiffrement des sauvegardes.",
"bozon_manifest_arguments_install_backup_core_only": "Dans le cas dune sauvegarde, dois-je sauvegarder uniquement le cœur dune application ? (vos données téléversées dans BoZoN telles que les vidéos, photos, documents… ne seront pas sauvegardées)",
"cachet_manifest_arguments_install_admin_password": "Définissez le mot de passe pour ladministrateur",
"cachet_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de lapplication",
"concrete5_manifest_arguments_install_admin_name": "Choisissez ladministrateur de Concrete5 (doit être un utilisateur YunoHost existant)",
"concrete5_manifest_arguments_install_language": "Langue par défaut à utiliser sur votre interface dadministration",
"mailman_manifest_arguments_install_admin_password": "Choisissez un mot de passe dadministration pour mailman",
"mastodon_manifest_arguments_install_passwd": "Saisissez un mot de passe pour ladministrateur ≥ 8 caractères",
"mopidy_manifest_arguments_install_admin_mopidy": "Choisissez ladministrateur de Mopidy (doit être un utilisateur YunoHost)",
"nodebb_manifest_arguments_install_admin_name": "Choisissez ladministrateur de Abantecart (doit être un utilisateur YunoHost existant)",
"pgadmin_manifest_arguments_install_admin_password": "Saisissez un mot de passe pour ladministrateur",
"plonecms_manifest_arguments_install_admin_name": "Choisissez ladministrateur de Plone (doit être un utilisateur YunoHost)",
"webtrees_manifest_arguments_install_username": "Choisissez ladministrateur (pas un utilisateur LDAP)",
"coin_manifest_arguments_install_isp_name": "Saisissez le nom de votre fournisseur daccès",
"coin_manifest_arguments_install_isp_site": "Saisissez ladresse du site web de votre fournisseur daccès",
"collabora_manifest_arguments_install_nextclouddomain": "Le domaine de votre instance Nextcloud",
"dolibarr_manifest_arguments_install_member": "Les utilisateurs YunoHost doivent-ils être ajoutés comme membres en attente de validation dans Dolibarr ?",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_useldap": "Souhaitez-vous utiliser LDAP avec mypads ?",
"flarum_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de lapplication",
"horde_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de lapplication",
"mastodon_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de lapplication",
"monica_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de lapplication",
"prestashop_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de lapplication",
"ssh_chroot_dir_manifest_arguments_install_pub_key": "Donnez une clef ssh publique",
"sympa_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de lapplication",
"ulogger_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de lapplication",
"umap_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de lapplication",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_export": "Utiliser AbiWord (~260 Mio) ou LibreOffice (~400 Mio) (plus stable) pour étendre les capacités dexport (pdf, doc) ?",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_help_mypads": "<a href=https://git.framasoft.org/framasoft/ep_mypads target=_blank>plugin mypads</a>",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_help_path": "Si vous choisissez dinstaller le plugin mypads, etherpad doit être à la racine (/)",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_help_useldap": "Utiliser LDAP ne vous permettra pas dajouter des utilisateurs autres que ceux de YunoHost.",
"etherpad_mypads_manifest_arguments_install_mypads": "Voulez-vous installer le plugin mypads ?",
"fallback_manifest_arguments_install_auto_deploy": "[fallback server seulement] Déployer automatiquement le fallback en cas de panne.",
"fallback_manifest_arguments_install_auto_detect_failure": "[fallback server seulement] Détection automatique dune panne du serveur principal ?",
"fallback_manifest_arguments_install_contact_mail": "[fallback server seulement] Adresse e-mail à contacter en cas de panne.",
"fallback_manifest_arguments_install_delay_before_incident": "[fallback server seulement] Délai avant de déclarer un incident avec le serveur principal.",
"fallback_manifest_arguments_install_encrypt": "[main server seulement] Voulez-vous chiffrer vos sauvegardes ?",
"fallback_manifest_arguments_install_encryption_pwd": "[main server seulement] Définissez le mot de passe de chiffrement.",
"fallback_manifest_arguments_install_help_auto_deploy": "Uniquement pour la détection automatique de panne.",
"fallback_manifest_arguments_install_help_contact_mail": "Uniquement pour la détection automatique de panne.<br>Devrait évidemment être une adresse sur un autre serveur !",
"fallback_manifest_arguments_install_help_delay_before_incident": "Uniquement pour la détection automatique de panne.",
"fallback_manifest_arguments_install_help_encrypt": "Vous ne devriez désactiver le chiffrement que si le serveur de secours est vraiment sûr.",
"fallback_manifest_arguments_install_help_encryption_pwd": "Cest nécessaire si vous navez pas désactivé le chiffrement.",
"fallback_manifest_arguments_install_help_install_type": "Choisissez « main server » si vous effectuez une installation sur votre vrai serveur. Ou « fallback server » si cest votre serveur de secours.",
"fallback_manifest_arguments_install_help_pub_key": "La clé publique ssh vous sera fournie à la fin de linstallation du serveur principal.",
"fallback_manifest_arguments_install_help_ssh_host": "Ce serveur doit être en route, pour la commande ssh-keyscan.",
"fallback_manifest_arguments_install_install_type": "Choisissez le type dinstallation que vous souhaitez.",
"fallback_manifest_arguments_install_pub_key": "[fallback server seulement] Placez ici la clé publique ssh.",
"fallback_manifest_arguments_install_ssh_host": "[main server seulement] Définissez le nom de domaine (ou ladresse ip) du serveur de secours.",
"fallback_manifest_arguments_install_ssh_port": "[main server seulement] Définissez le port pour la connexion ssh.",
"flask_manifest_arguments_install_display_name": "Nom daffichage (utilisé dans le portail SSO)",
"flask_manifest_arguments_install_help_system_name": "(minuscules uniquement, caractères alphanumériques, sans espaces)",
"flask_manifest_arguments_install_system_name": "Nom court utilisé par le système pour identifier votre application",
"grafana_manifest_arguments_install_port": "Choisissez un port pour votre serveur. Laissez la valeur par défaut si vous ne souhaitez pas le changer",
"horde_manifest_arguments_install_ansel_install": "Installer un gestionnaire de photos complet (Ansel) ?",
"horde_manifest_arguments_install_service_autodiscovery": "Voulez-vous activer le service dauto-découverte CaldDav/CardDAV ?",
"horde_manifest_arguments_install_sesha_install": "Installer un gestionnaire dinventaire (Sesha) ?",
"horde_manifest_arguments_install_whups_install": "Installer un système de gestion de tickets (Whups) ?",
"horde_manifest_arguments_install_wicked_install": "Installer un Wiki (Wicked) ?",
"hubzilla_manifest_arguments_install_run_exec": "Acceptez-vous de modifier php.ini pour permettre lusage de la fonction exec() par Hubzilla ?",
"hubzilla_manifest_arguments_install_upload": "Taille maximale des téléversements (Mio)",
"kodi_manifest_arguments_install_launch_on_boot": "Lancer Kodi au démarrage du serveur YunoHost",
"kodi_manifest_arguments_install_open_webserver_port": "Ouvrir le port 8080 afin dutiliser via votre téléphone une application à distance Kodi sur votre réseau local",
"mailman_manifest_arguments_install_help_admin_password": "Sera nécessaire pour créer et administrer les listes. Prudence cependant : ce mot de passe sera écrit en clair sur le disque…",
"mailman_manifest_arguments_install_help_domain": "Ceci sera le domaine sur lequel sexécuteront les listes de discussions",
"mailman_manifest_arguments_install_help_path": "Linterface web pour mailman sera accessible via le.domaine.fr/chemin",
"mattermost_manifest_arguments_install_analytics": "Permettre à Mattermost denvoyer des télémesures sur votre utilisation de cette application ?",
"minetest_manifest_arguments_install_creative": "Activer ou non le mode créatif (inventaire illimité)",
"minetest_manifest_arguments_install_damage": "Permettre aux joueurs de recevoir des dommages et de mourir",
"minetest_manifest_arguments_install_pvp": "Sil faut permettre aux joueurs de sentretuer les uns les autres",
"monica_manifest_description": " Personal Relationship Manager - un nouveau type de CRM pour organiser les interactions avec vos amis et votre famille.",
"mopidy_manifest_arguments_install_soundcloud_id": "ID Soundcloud (champ optionnel)",
"mopidy_manifest_arguments_install_spotify_id": "Identifiant client Spotify (champ optionnel)",
"mopidy_manifest_arguments_install_spotify_id_secret": "Identifiant client secret Spotify (champ optionnel)",
"mopidy_manifest_arguments_install_spotify_pass": "Mot de passe Spotify (champ optionnel)",
"mopidy_manifest_arguments_install_spotify_user": "Utilisateur Spotify (champ optionnel)",
"mopidy_manifest_description": "Mopidy - est un serveur de musique extensible écrit en Python.",
"ore_manifest_arguments_install_email": "Fournissez une adresse courriel pour envoyer les paramètres de la base de données (Le mot de passe sera envoyé dans ce courriel. Donc PRUDENCE)",
"pelican_manifest_arguments_install_author": "Choisissez un auteur",
"pelican_manifest_arguments_install_title": "Choisissez un titre par défaut pour votre site internet",
"pihole_manifest_arguments_install_enable_dhcp": "Voulez-vous définir Pi-hole comme votre serveur DHCP ?",
"pihole_manifest_arguments_install_help_enable_dhcp": "Si vous voulez faire ça, <a href=https://GitHub.com/YunoHost-Apps/pihole_ynh/blob/master/dhcp.md#faire-de-pi-hole-votre-serveur-dhcp target=_blank>vous devriez vraiment lire ça avant</a> !",
"pihole_manifest_arguments_install_help_query_logging": "Garder cette option désactivée rendra les graphiques sur la page dadministration inutiles. Mais respectera la vie privée des autres utilisateurs.",
"pihole_manifest_arguments_install_query_logging": "Voulez-vous enregistrer les requêtes DNS ?",
"roundcube_manifest_arguments_install_with_enigma": "Installer le plugin de chiffrement des messages Enigma ?",
"shaarli_manifest_arguments_install_privateinstance": "Cette instance est-elle privée ?",
"ssh_chroot_dir_manifest_arguments_install_help_password": "OPTIONNEL. Il vaut mieux utiliser une clef publique ssh à la place. Voir si-dessous.",
"ssh_chroot_dir_manifest_arguments_install_help_pub_key": "OPTIONNEL. Vous pouvez utiliser un mot de passe à la place, mais une clé ssh publique est plus sécurisée. Demandez à votre bénéficiaire sa clé publique.",
"ssh_chroot_dir_manifest_arguments_install_help_size": "Kio par défaut, utilisez M, G ou T pour indiquer une autre unité.",
"ssh_chroot_dir_manifest_arguments_install_help_ssh_user": "Ce doit être un nouvel utilisateur, il sera créé pour cet usage.",
"ssh_chroot_dir_manifest_arguments_install_size": "Choisissez lespace maximum à allouer à cet utilisateur",
"ssh_chroot_dir_manifest_arguments_install_ssh_user": "Choisissez un nouvel utilisateur pour ce dossier",
"sympa_manifest_arguments_install_swap_ack": "Cette application nécessite 500 Mo de RAM. Le script dinstallation va automatiquement ajouter du swap sur le système. Cependant, lutilisation de swap risque de diminuer sa durée de vie. Êtes-vous daccord avec lajout de swap (requis) ?",
"telegram_chatbot_manifest_arguments_install_token_github": "Token de lAPI GitHub",
"telegram_chatbot_manifest_arguments_install_token_telegram": "Token Telegram",
"telegram_chatbot_manifest_arguments_install_user_github": "Nom dutilisateur GitHub",
"testupgrade_manifest_arguments_install_help_path": "Ce sera le chemin de votre application et non le chemin de votre système de fichiers",
"testupgrade_manifest_arguments_install_test_translation_generation": "Quelques chaînes de caractères aléatoires pour voir si cela est inclus dans en.json foobar",
"umap_manifest_arguments_install_github_key": "Clef GitHub (champ optionnel)",
"umap_manifest_arguments_install_github_scope": "GitHub Scope (champ optionnel)",
"umap_manifest_arguments_install_github_secret": "Clef secrète GitHub (champ optionnel)",
"umap_manifest_arguments_install_openstreetmap_key": "Clef OpenStreetMap (champ optionnel)",
"umap_manifest_arguments_install_openstreetmap_secret": "Clef secrète OpenStreetMap (champ optionnel)",
"umap_manifest_arguments_install_twitter_key": "Clef Twitter (champ optionnel)",
"umap_manifest_arguments_install_twitter_secret": "Clef secrète Twitter (champ optionnel)",
"unattended_upgrades_manifest_arguments_install_after_apticron": "Aimeriez-vous recevoir un courriel pour vérifier sil reste des mises à niveau après chaque mise à niveau automatique ?",
"unattended_upgrades_manifest_arguments_install_help_unattended_verbosity": "1 : Rapport davancement seulement.<br>2 : Rapport davancement et sorties de commande.<br>3 : Rapport davancement et sorties de commande et trace.<br>",
"unattended_upgrades_manifest_arguments_install_previous_apticron": "Souhaitez-vous recevoir un courriel vous informant des mises à jour à effectuer ?",
"unattended_upgrades_manifest_arguments_install_unattended_mail": "Souhaitez-vous recevoir un courriel de Unattended-Upgrades ?",
"unattended_upgrades_manifest_arguments_install_unattended_verbosity": "Choisissez le niveau de verbosité du courriel Unattended-Upgrades",
"unattended_upgrades_manifest_arguments_install_upgrade_level": "Choisir les sources des paquets à mettre à niveau automatiquement",
"unattended_upgrades_manifest_arguments_install_ynh_update": "Souhaitez-vous mettre à jour automatiquement les paquets YunoHost ?",
"weblate_manifest_arguments_install_github_account": "Nom dutilisateur GitHub",
"weblate_manifest_arguments_install_github_token": "Jeton GitHub (oauth)",
"webtrees_manifest_arguments_install_name": "Nom de lutilisateur (pas un utilisateur LDAP)"
}