Files
mautrix_meta_ynh/locales-community/fr.json

1005 lines
104 KiB
JSON

{
"20euros_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour 20euros",
"20euros_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un jeu public ?",
"20euros_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour 20euros",
"20euros_manifest_description": "2048 - 20euros",
"243_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour 243",
"243_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un jeu public ?",
"243_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour 243",
"243_manifest_description": "Clone du jeu 2048",
"LBCAlerte_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour LBCAlerte",
"LBCAlerte_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"LBCAlerte_manifest_arguments_install_password": "Mot de passe pour le compte administrateur",
"LBCAlerte_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour LBCAlerte",
"LBCAlerte_manifest_description": "Application LBCAlerte pour YunoHost.",
"abantecart_manifest_arguments_install_admin_email": "Votre adresse courriel.",
"abantecart_manifest_arguments_install_admin_name": "Choisissez l\u2019administrateur de Abantecart (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost existant)",
"abantecart_manifest_arguments_install_admin_pass": "D\u00e9finissez le mot de passe pour l\u2019Administrateur. \u2265 cinq caract\u00e8res (sans caract\u00e8res sp\u00e9ciaux)",
"abantecart_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Abantecart",
"abantecart_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site public ?",
"abantecart_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Abantecart",
"abantecart_manifest_description": "Cr\u00e9er un site ecommerce",
"adhocserver_manifest_description": "Un serveur adhoc pour la PSP de sony",
"adminer_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019unique administrateur autoris\u00e9",
"adminer_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Adminer",
"adminer_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"adminer_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Adminer",
"adminer_manifest_arguments_install_root_access": "Permettre l\u2019acc\u00e8s Root (par s\u00e9curit\u00e9, d\u00e9sactiv\u00e9 par d\u00e9faut) ?",
"adminer_manifest_description": "Gestionnaire de base de donn\u00e9es en un seul fichier PHP",
"agora_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Agora",
"agora_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"agora_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Agora",
"ajaxgoogleapis_manifest_arguments_install_public_site": "Une personne non membre peut elle acc\u00e9der \u00e0 ce mirroir ?",
"ajaxgoogleapis_manifest_description": "Cette application cr\u00e9\u00e9 un mirroir de ajax.googleapis.com",
"archivist_manifest_arguments_install_apps_backup": "Voulez-vous sauvegarder vos applications ?",
"archivist_manifest_arguments_install_core_backup": "Voulez-vous sauvegarder votre syst\u00e8me YunoHost ?",
"archivist_manifest_arguments_install_encrypt": "Voulez-vous chiffrer vos sauvegardes ?",
"archivist_manifest_arguments_install_encryption_pwd": "D\u00e9finissez le mot de passe pour le chiffrement.",
"archivist_manifest_arguments_install_frequency": "Choisissez la fr\u00e9quence de vos sauvegardes ?",
"archivist_manifest_arguments_install_help_encryption_pwd": "C\u2019est n\u00e9cessaire si vous utilisez le chiffrement des sauvegardes.",
"archivist_manifest_description": "Sauvegardes automatis\u00e9es.",
"askbot_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur d\u2019OAskbot (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost d\u00e9j\u00e0 existant)",
"askbot_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Askbot",
"askbot_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Askbot",
"askbot_manifest_description": "Askbot est un syst\u00e8me de Questions et R\u00e9ponses",
"bicbucstriim_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur",
"bicbucstriim_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour BicBucStriim",
"bicbucstriim_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"bicbucstriim_manifest_arguments_install_login": "D\u00e9sactiver l\u2019authentification BicBucStriim ?",
"bicbucstriim_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour BicBucStriim",
"bicbucstriim_manifest_description": "BicBucStriim est une interface web pour acc\u00e9der \u00e0 votre collection d\u2019e-book.",
"bolt_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Bolt",
"bolt_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Bolt",
"bolt_manifest_arguments_install_public_site": "Est-ce un site Bold public ?",
"bolt_manifest_description": "Bolt est un outil de gestion de contenu qui vise \u00e0 \u00eatre aussi simple et direct que possible.",
"bozon_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur pour BoZoN",
"bozon_manifest_arguments_install_backup_core_only": "Dans le cas d\u2019une sauvegarde, dois-je sauvegarder uniquement le c\u0153ur d\u2019une application ? (vos donn\u00e9es t\u00e9l\u00e9vers\u00e9es dans BoZoN telles que les vid\u00e9os, photos, documents\u2026 ne seront pas sauvegard\u00e9es)",
"bozon_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour BoZoN",
"bozon_manifest_arguments_install_filesize": "D\u00e9finissez la taille limite de t\u00e9l\u00e9chargement",
"bozon_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce que cette application doit \u00eatre visible publiquement ? (dans le cas contraire, le partage de fichiers avec des utilisateurs externes fonctionnera tout de m\u00eame)",
"bozon_manifest_arguments_install_language": "Langue (si la langue du navigateur n\u2019est pas d\u00e9tect\u00e9e)",
"bozon_manifest_arguments_install_password": "Choisissez un mot de passe administrateur pour BoZoN",
"bozon_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour BoZoN",
"bozon_manifest_description": "Application minimaliste de partage de fichiers",
"btsync_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour BitTorrentSync",
"btsync_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour BitTorrentSync",
"btsync_manifest_arguments_install_platform": "Choisissez la plateforme BitTorrentSync",
"btsync_manifest_description": "BitTorrent Sync : synchronisation de r\u00e9pertoire par torrent",
"cachet_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019unique administrateur autoris\u00e9",
"cachet_manifest_arguments_install_admin_password": "D\u00e9finissez le mot de passe pour l\u2019administrateur",
"cachet_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Cachet",
"cachet_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"cachet_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de l\u2019application",
"cachet_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin (seul / est accept\u00e9)",
"cachet_manifest_description": "Syst\u00e8me de page de status open-source",
"cesium_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour C\u00e9sium",
"cesium_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"cesium_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour C\u00e9sium",
"cesium_manifest_description": "Client Duniter pour g\u00e9rer ses portes-monnaie, les certifications au sein d\u2019une monnaie libre.",
"cheky_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Cheky",
"cheky_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"cheky_manifest_arguments_install_password": "Mot de passe de l\u2019administrateur",
"cheky_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Cheky",
"cheky_manifest_description": "Le paquet Cheky pour YunoHost.",
"chtickynotes_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour ChtickyNotes",
"chtickynotes_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour ChtickyNotes",
"chtickynotes_manifest_description": "Des post-its g\u00e9n\u00e9riques \u00e0 tout faire",
"coin_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur de Coin (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost existant)",
"coin_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Coin",
"coin_manifest_arguments_install_email": "Choisissez le courriel auquel transmettre les notifications",
"coin_manifest_arguments_install_isp_name": "Saisissez le nom de votre fournisseur d\u2019acc\u00e8s",
"coin_manifest_arguments_install_isp_site": "Saisissez l\u2019adresse du site web de votre fournisseur d\u2019acc\u00e8s",
"coin_manifest_description": "Tableau de bord des membres pour les fournisseurs d\u2019acc\u00e8s associatifs.",
"concrete5_manifest_arguments_install_admin_name": "Choisissez l\u2019administrateur de Concrete5 (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost existant)",
"concrete5_manifest_arguments_install_admin_pass": "D\u00e9finissez le mot de passe pour l\u2019administrateur. \u2265 cinq caract\u00e8res",
"concrete5_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Concrete5",
"concrete5_manifest_arguments_install_is_public": "Ce site Concrete5 est-il public ?",
"concrete5_manifest_arguments_install_language": "Langue par d\u00e9faut \u00e0 utiliser sur votre interface d\u2019administration",
"concrete5_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Concrete5",
"concrete5_manifest_description": "Cr\u00e9er un site web moderne",
"cops_manifest_arguments_install_basicauthcreate": "Cr\u00e9er un acc\u00e8s par authentification basique (Uniquement pris en compte pour une app Publique) ? Ceci est requis si votre biblioth\u00e8que est publique et que vous voulez acc\u00e9der au serveur OPDS avec votre liseuse ou application mobile",
"cops_manifest_arguments_install_basicauthname": "Indiquez le nom d\u2019utilisateur pour acc\u00e9der au serveur OPDS/HTML (NON li\u00e9 li\u00e9 aux utilisateurs YunoHost)",
"cops_manifest_arguments_install_basicauthpass": "Renseignez le mot de passe pour acc\u00e9der au serveur OPDS/HTML",
"cops_manifest_arguments_install_calibre": "Indiquez le chemin de votre bibliotheque Calibre. Ne la mettez pas dans /var/www/cops ou elle sera supprim\u00e9e \u00e0 la prochaine upgrade !!!",
"cops_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour votre bibliotheque COPS",
"cops_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site public ?",
"cops_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour acceder a votre bibliotheque COPS",
"cops_manifest_description": "Calibre OPDS (et HTML) PHP Serveur",
"couchpotato_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour CouchPotato",
"couchpotato_manifest_arguments_install_fork": "LOCAL: URL du GIT source \u00e0 utiliser",
"couchpotato_manifest_arguments_install_host": "REMOTE: Indiquez l\u2019URL de l\u2019h\u00f4te",
"couchpotato_manifest_arguments_install_method": "Choisissez le type d\u2019installation",
"couchpotato_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour CouchPotato",
"couchpotato_manifest_arguments_install_port": "LOCAL: Choisissez le port d\u2019\u00e9coute de l\u2019application",
"couchpotato_manifest_arguments_install_public": "Est-ce une application publique ?",
"couchpotato_manifest_arguments_remove_data": "Souhaitez-vous conserver les donn\u00e9es ?",
"couchpotato_manifest_description": "T\u00e9l\u00e9chargement automatis\u00e9 de films",
"cryptpad_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour CryptPad",
"cryptpad_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site public ? ",
"cryptpad_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour CryptPad (seul / est accept\u00e9)",
"cryptpad_manifest_description": "Pad chiffr\u00e9",
"democracyos_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur",
"democracyos_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour DemocracyOS",
"democracyos_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"democracyos_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour DemocracyOS",
"democracyos_manifest_description": "Application qui rend possible la prise de d\u00e9cision.",
"diaspora_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Diaspora*",
"diaspora_manifest_arguments_install_site_public": "Est-ce un site public ?",
"diaspora_manifest_description": "Service de r\u00e9seau social distribu\u00e9",
"diasporadocker_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Diaspora*",
"diasporadocker_manifest_description": "Un r\u00e9seau social puissant et ouvert",
"dockercontainer_manifest_arguments_install_command": "Entrez les options du conteneur",
"dockercontainer_manifest_arguments_install_datacontainer": "Souhaitez-vous activer la fonctionnalit\u00e9 de backup s\u2019appuyant sur des conteneurs de donn\u00e9es ? (Voir explications sur GitHub)",
"dockercontainer_manifest_arguments_install_name": "Entrez le nom du conteneur",
"dockercontainer_manifest_arguments_install_repository": "Entrez le d\u00e9p\u00f4t du conteneur (http://registry.hub.docker.com)",
"dockercontainer_manifest_arguments_install_restart": "Souhaitez-vous que le conteneur soit automatiquement red\u00e9marr\u00e9 ?",
"dockercontainer_manifest_arguments_install_volume": "Souhaitez-vous cr\u00e9er le dossier /home/YunoHost.docker/container-NAME afin de pouvoir le monter dans le conteneur ?",
"dockercontainer_manifest_description": "Docker permet de d\u00e9ployer des applications qui n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 YunoHost",
"dockerrstudio_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour le conteneur RStudio",
"dockerrstudio_manifest_arguments_install_password": "Veuillez choisir un mot de passe pour votre compte RStudio",
"dockerrstudio_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour le conteneur RStudio",
"dockerrstudio_manifest_arguments_install_user": "Veuillez choisir un identifiant pour votre compte RStudio",
"dockerrstudio_manifest_description": "RStudio est un environnement de d\u00e9veloppement web pour R (statistiques). Il est ex\u00e9cut\u00e9 via Docker.",
"dockerui_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour DockerUI",
"dockerui_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour DockerUI",
"dockerui_manifest_description": "Docker permet de d\u00e9ployer des applications qui n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 YunoHost",
"dolibarr_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur",
"dolibarr_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Dolibarr",
"dolibarr_manifest_arguments_install_member": "Les utilisateurs YunoHost doivent-ils \u00eatre ajout\u00e9s comme membres en attente de validation dans Dolibarr\u00a0?",
"dolibarr_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Dolibarr",
"dolibarr_manifest_description": "Dolibarr ERP & CRM est un logiciel moderne de gestion de votre activit\u00e9 professionnelle ou associative (contacts, factures, commandes, stocks, agenda, etc...).",
"dotclear2_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez un utilisateur YunoHost comme administrateur Dotclear",
"dotclear2_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour DotClear 2",
"dotclear2_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"dotclear2_manifest_arguments_install_password": "Choisissez un mot de passe Dotclear pour cet utilisateur, au minimum 6 caract\u00e8res",
"dotclear2_manifest_arguments_install_path": "Choisissez le chemin d\u2019installation pour DotClear 2",
"dotclear2_manifest_description": "Moteur de blog",
"duniter_manifest_arguments_install_admin": "Administrateur. Ce doit \u00eatre un utilisateur YunoHost.",
"duniter_manifest_arguments_install_domain": "Nom de domaine d\u00e9di\u00e9 sur lequel aucune application ne doit \u00eatre install\u00e9e. L\u2019installation sera faite \u00e0 la racine.",
"duniter_manifest_arguments_install_is_cesium_public": "Permettre \u00e0 Cesium d\u2019\u00eatre consult\u00e9 publiquement ?",
"duniter_manifest_arguments_install_port": "Port du n\u0153ud Duniter",
"duniter_manifest_arguments_install_sync_node": "Adresse du n\u0153ud (nom de domaine ou adresse IP) avec lequel se synchroniser",
"duniter_manifest_arguments_install_sync_port": "Port de synchronisation",
"duniter_manifest_description": "N\u0153ud Duniter qui permet de participer \u00e0 l\u2019\u00e9criture de blocs. Syst\u00e8me mon\u00e9taire \u00e0 dividende universel, monnaie libre, th\u00e9rorie relative de la monnaie. Ce paquet permet de rejoindre une monnaie d\u00e9j\u00e0 existante.",
"emailpoubelle_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur pour emailpoubelle",
"emailpoubelle_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour emailpoubelle",
"emailpoubelle_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour emailpoubelle",
"emailpoubelle_manifest_arguments_install_public_site": "Est-ce que cette application doit \u00eatre visible publiquement ?",
"emailpoubelle_manifest_description": "Cr\u00e9ez des adresses courriel jetables qui redirigent les mails vers votre adresse r\u00e9elle",
"ethercalc_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour EtherCalc",
"ethercalc_manifest_arguments_install_expire": "Suppression apr\u00e8s N jours d\u2019inactivit\u00e9s. (0 pour d\u00e9sactiver cette fonctionnalit\u00e9)",
"ethercalc_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour EterCalc",
"ethercalc_manifest_arguments_install_public_site": "Des personnes n\u2019ayant pas de compte YunoHost peuvent elles utiliser ce EtherCalc ?",
"ethercalc_manifest_description": "Feuille de calcul collaborative en ligne",
"etherpadlite_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Etherpad",
"etherpadlite_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Etherpad",
"etherpadlite_manifest_arguments_install_public_site": "Est-ce un Etherpad public ?",
"etherpadlite_manifest_description": "\u00c9diteur en ligne proposant une \u00e9dition collaborative vraiment en temps r\u00e9el",
"facette_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour ynhexample",
"facette_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"facette_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Facette (seul / est accept\u00e9)",
"facette_manifest_description": "Paquet Facette pour YunoHost.",
"fallback_manifest_arguments_install_auto_deploy": "[fallback server seulement] D\u00e9ployer automatiquement le fallback en cas de panne.",
"fallback_manifest_arguments_install_auto_detect_failure": "[fallback server seulement] D\u00e9tection automatique d\u2019une panne du serveur principal ?",
"fallback_manifest_arguments_install_contact_mail": "[fallback server seulement] Adresse e-mail \u00e0 contacter en cas de panne.",
"fallback_manifest_arguments_install_delay_before_incident": "[fallback server seulement] D\u00e9lai avant de d\u00e9clarer un incident avec le serveur principal.",
"fallback_manifest_arguments_install_encrypt": "[main server seulement] Voulez-vous chiffrer vos sauvegardes ?",
"fallback_manifest_arguments_install_encryption_pwd": "[main server seulement] D\u00e9finissez le mot de passe de chiffrement.",
"fallback_manifest_arguments_install_help_auto_deploy": "Uniquement pour la d\u00e9tection automatique de panne.",
"fallback_manifest_arguments_install_help_contact_mail": "Uniquement pour la d\u00e9tection automatique de panne.<br>Devrait \u00e9videmment \u00eatre une adresse sur un autre serveur !",
"fallback_manifest_arguments_install_help_delay_before_incident": "Uniquement pour la d\u00e9tection automatique de panne.",
"fallback_manifest_arguments_install_help_encrypt": "Vous ne devriez d\u00e9sactiver le chiffrement que si le serveur de secours est vraiment s\u00fbr.",
"fallback_manifest_arguments_install_help_encryption_pwd": "C\u2019est n\u00e9cessaire si vous n\u2019avez pas d\u00e9sactiv\u00e9 le chiffrement.",
"fallback_manifest_arguments_install_help_install_type": "Choisissez \u00ab main server \u00bb si vous effectuez une installation sur votre vrai serveur. Ou \u00ab fallback server \u00bb si c\u2019est votre serveur de secours.",
"fallback_manifest_arguments_install_help_pub_key": "La cl\u00e9 publique ssh vous sera fournie \u00e0 la fin de l\u2019installation du serveur principal.",
"fallback_manifest_arguments_install_help_ssh_host": "Ce serveur doit \u00eatre en route, pour la commande ssh-keyscan.",
"fallback_manifest_arguments_install_install_type": "Choisissez le type d\u2019installation que vous souhaitez.",
"fallback_manifest_arguments_install_pub_key": "[fallback server seulement] Placez ici la cl\u00e9 publique ssh.",
"fallback_manifest_arguments_install_ssh_host": "[main server seulement] D\u00e9finissez le nom de domaine (ou l\u2019adresse ip) du serveur de secours.",
"fallback_manifest_arguments_install_ssh_port": "[main server seulement] D\u00e9finissez le port pour la connexion ssh.",
"fallback_manifest_description": "Serveur de secours pour YunoHost.",
"ffsync_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Firefox-Sync",
"ffsync_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Firefox-Sync",
"ffsync_manifest_description": "Le serveur de synchronisation de Mozilla, pour h\u00e9berger vos donn\u00e9es Firefox",
"filebin_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Filebin",
"filebin_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site public ?",
"filebin_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Filebin",
"filebin_manifest_description": "Un pastebin minimaliste, libre et o\u00f9 le serveur n\u2019a aucune connaissance des donn\u00e9es copi\u00e9es - En Version pour Fichiers",
"flarum_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur (n\u00e9cessaire pour la post-installation automatique)",
"flarum_manifest_arguments_install_adminpass": "Ins\u00e9rez votre mot de passe",
"flarum_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Flarum",
"flarum_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"flarum_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de l\u2019application",
"flarum_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Flarum",
"flarum_manifest_arguments_install_title": "Choisissez un titre pour votre forum (n\u00e9cessaire pour la post-installation automatique)",
"flarum_manifest_description": "Package Flarum (syst\u00e8me de forum libre) pour YunoHost.",
"flask_manifest_arguments_install_display_name": "Nom d\u2019affichage (utilis\u00e9 dans le portail SSO)",
"flask_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour l\u2019application Flask",
"flask_manifest_arguments_install_help_system_name": "(minuscules uniquement, caract\u00e8res alphanum\u00e9riques, sans espaces)",
"flask_manifest_arguments_install_is_public": "Rendre l\u2019application publique ?",
"flask_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour l\u2019application Flask",
"flask_manifest_arguments_install_system_name": "Nom court utilis\u00e9 par le syst\u00e8me pour identifier votre application",
"flask_manifest_description": "Mod\u00e8le de l\u2019application Flask.",
"fluxbb_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur",
"fluxbb_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Fluxbb",
"fluxbb_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"fluxbb_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Fluxbb",
"fluxbb_manifest_description": "FluxBB est un forum ergonomique, rapide et l\u00e9ger pour votre site internet.",
"framaestro_hub_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour le hub Framaestro. Ce domaine ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9 par d\u2019autres applications.",
"framaestro_hub_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"framaestro_hub_manifest_description": "Un hub agr\u00e9gateur de services en ligne : vous permet d\u2019avoir une application Framaestro collaborative en temps r\u00e9el (vous devez d\u2019abord installer framaestro).",
"framaestro_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Framaestro",
"framaestro_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"framaestro_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourFramaestro",
"framaestro_manifest_description": "Agr\u00e9gateur de services en ligne. Si vous voulez avoir un Framaestro collaboratif en temps r\u00e9el, installez framaestro_hub (travail en cours)",
"framagames_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour vos framagames",
"framagames_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site public ?",
"framagames_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour acc\u00e9der a vos framagames",
"framagames_manifest_description": "Ensemble de jeux Framagames venant de Framasoft",
"freshrss_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019utilisateur par d\u00e9faut",
"freshrss_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour FreshRSS",
"freshrss_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour FreshRSS",
"freshrss_manifest_description": "FreshRSS est un agr\u00e9gateur de flux RSS \u00e0 auto-h\u00e9berger",
"friendica_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur pour Friendica (l\u2019utilisateur YunoHost doit exister)",
"friendica_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Friendica. Friendica doit \u00eatre install\u00e9 \u00e0 la racine du domaine, donc soyez prudent",
"friendica_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemain pour Friendica",
"friendica_manifest_arguments_install_public_site": "Est-ce un site public ?",
"friendica_manifest_description": "Serveur de Communication Social",
"ftp_webapp_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019utilisateur YunoHost qui sera capable d\u2019envoyer des documents via FTP",
"ftp_webapp_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour votre client ftp",
"ftp_webapp_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue du client ftp",
"ftp_webapp_manifest_description": "Serveur FTP et client Net2ftp configur\u00e9 pour \u00eatre utilis\u00e9 avec les webapp sur le port personnalis\u00e9 21021",
"funkwhale_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur pour Funkwhale",
"funkwhale_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine",
"funkwhale_manifest_arguments_install_is_public": "Funkwhale doit-il \u00eatre publiquement accessible\u00a0?",
"funkwhale_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin (pour l\u2019instant, seul / fonctionne)",
"funkwhale_manifest_description": "Un serveur de musique moderne, libre et convivial",
"galette_manifest_arguments_install_admin": "Identifiant de l\u2019administrateur",
"galette_manifest_arguments_install_adminPass": "Mot de passe administrateur",
"galette_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Galette",
"galette_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"galette_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourgalette",
"galette_manifest_description": "Application web de gestion des membres pour les associations",
"garradin_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Garradin",
"garradin_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"garradin_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Garradin",
"gateone_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour GateOne",
"gateone_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour GateOne",
"gateone_manifest_description": "\u00c9mulateur de terminal et client SSH en HTML5",
"ghostblog_manifest_arguments_install_admin": "Administrateur du site (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost existant)",
"ghostblog_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Ghost",
"ghostblog_manifest_arguments_install_password": "Mot de passe de l\u2019administrateur (8 caract\u00e8res minimum)",
"ghostblog_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un path pour Ghost",
"ghostblog_manifest_description": "Plateforme de blogging",
"gitea_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur de Gitea (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost existant)",
"gitea_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Gitea",
"gitea_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site public ?",
"gitea_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Gitea",
"gitea_manifest_description": "Une forge git l\u00e9g\u00e8re",
"gitlab_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur",
"gitlab_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Gitlab",
"gitlab_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"gitlab_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Gitlab (seul / est accept\u00e9)",
"gitlab_manifest_description": "Gitlab pour YunoHost.",
"gitolite_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez le premier utilisateur autoris\u00e9",
"gitolite_manifest_arguments_install_adminpubkey": "Veuillez placer ici la cl\u00e9 SSH publique de l'administrateur",
"gitolite_manifest_description": "Gitolite vous permet de configurer un serveur git, avec un contr\u00f4le des acc\u00e8s tr\u00e8s fin et beaucoup plus de fonctionnalit\u00e9s puissantes.",
"gitweb_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur pour Gitweb",
"gitweb_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Gitweb",
"gitweb_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Gitweb",
"gitweb_manifest_arguments_install_public_site": "Est-ce que cette application doit \u00eatre visible publiquement ?",
"gitweb_manifest_description": "Une interface web pour consulter les d\u00e9p\u00f4ts gitolite",
"glowingbear_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour ynhexample",
"glowingbear_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site public ?",
"glowingbear_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour votre WebApp",
"glowingbear_manifest_description": "Un client Web pour WeeChat.",
"glpi_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur de GLPI (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost existant)",
"glpi_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour GLPI",
"glpi_manifest_arguments_install_language": "Choissisez la langue du GLPI",
"glpi_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour GLPI",
"glpi_manifest_description": "Logiciel de cr\u00e9ation de blog ou de site Web",
"gnusocial_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur de GNU Social (doit \u00eatre un utilisateur existant de YunoHost)",
"gnusocial_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un sous-domaine pour GNU Social",
"gnusocial_manifest_arguments_install_name": "Choisissez un nom pour votre n\u0153ud GNU Social",
"gnusocial_manifest_arguments_install_profile": "Q\u2019est ce qu\u2019un profile GNU Social ?",
"gnusocial_manifest_description": "Cr\u00e9er et f\u00e9d\u00e9rer les n\u0153uds de communications",
"gogs_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur de Gogs (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost existant)",
"gogs_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Gogs",
"gogs_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site public ?",
"gogs_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Gogs",
"gogs_manifest_arguments_install_public_site": "Est-ce un site public ?",
"gogs_manifest_description": "Une forge Git l\u00e9g\u00e8re",
"grafana_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur",
"grafana_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Grafana",
"grafana_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"grafana_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Grafana",
"grafana_manifest_arguments_install_port": "Choisissez un port pour votre serveur. Laissez la valeur par d\u00e9faut si vous ne souhaitez pas le changer",
"grafana_manifest_description": "Tableaux de bords de supervision",
"grav_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur Grav (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost existant)",
"grav_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un nom de domaine pour Grav",
"grav_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site Grav public ?",
"grav_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de l\u2019application",
"grav_manifest_arguments_install_multisite": "Activer l\u2019option multi-site ?",
"grav_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Grav",
"grav_manifest_description": "Grav - Grav est un CMS moderne, open source et ne n\u00e9cessitant aucune base de donn\u00e9es",
"haste_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Haste",
"haste_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site publique ? (si non, vous ne pourrez pas utiliser la commande haste facilement)",
"haste_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Haste, seul / est autoris\u00e9.",
"haste_manifest_description": "Haste est un presse-papier open source \u00e9crit en node.js",
"headphones_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Headphones",
"headphones_manifest_arguments_install_fork": "LOCAL: URL du GIT source \u00e0 utiliser",
"headphones_manifest_arguments_install_host": "REMOTE: Indiquez l\u2019URL de l\u2019h\u00f4te",
"headphones_manifest_arguments_install_method": "Choisissez le type d\u2019installation",
"headphones_manifest_arguments_install_options": "LOCAL: Choisissez un client de t\u00e9l\u00e9chargement",
"headphones_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Headphones",
"headphones_manifest_arguments_install_port": "LOCAL: Choisissez le port d\u2019\u00e9coute de l\u2019application",
"headphones_manifest_arguments_install_public": "Est-ce une application publique ?",
"headphones_manifest_arguments_remove_data": "Souhaitez-vous conserver les donn\u00e9es ?",
"headphones_manifest_description": "T\u00e9l\u00e9chargement automatis\u00e9 de musiques",
"horde_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur",
"horde_manifest_arguments_install_ansel_install": "Installer un gestionnaire de photos complet (Ansel) ?",
"horde_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Horde",
"horde_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un serveur publique ?",
"horde_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de l\u2019application",
"horde_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourHorde",
"horde_manifest_arguments_install_service_autodiscovery": "Voulez-vous activer le service d\u2019auto-d\u00e9couverte CaldDav/CardDAV ?",
"horde_manifest_arguments_install_sesha_install": "Installer un gestionnaire d\u2019inventaire (Sesha) ?",
"horde_manifest_arguments_install_whups_install": "Installer un syst\u00e8me de gestion de tickets (Whups) ?",
"horde_manifest_arguments_install_wicked_install": "Installer un Wiki (Wicked) ?",
"horde_manifest_description": "Un logiciel de groupe (messagerie web, carnet d\u2019adresse, calendrier) utilisant PHP",
"hotspot_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour l\u2019administration web",
"hotspot_manifest_arguments_install_firmware_nonfree": "Installer des firmwares non-libres (en plus des libres) pour la cl\u00e9 USB wifi (yes/no)",
"hotspot_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour l\u2019administration web",
"hotspot_manifest_arguments_install_wifi_passphrase": "Choisissez un mot de passe wifi (au minimum 8 caract\u00e8res pour le WPA2)",
"hotspot_manifest_arguments_install_wifi_ssid": "Choisissez un nom pour le wifi (SSID)",
"hotspot_manifest_description": "Hotspot Wifi",
"htmltool_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour HTML Tools",
"htmltool_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site Tools public ?",
"htmltool_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour HTML Tools",
"htmltool_manifest_description": "Un ensemble d\u2019outils HTML simple et pratique",
"htpc-manager_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour HTPC Manager",
"htpc-manager_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour HTPC Manager",
"htpc-manager_manifest_description": "Piloter votre HTPC o\u00f9 vous souhaitez",
"hubzilla_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur Hubzilla (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost existant)",
"hubzilla_manifest_arguments_install_adminemail": "Courriel pour l\u2019administrateur du hub Hubzilla",
"hubzilla_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour votre hub Hubzilla. Hubzilla doit \u00eatre lanc\u00e9 \u00e0 la racine du domaine. Cela signifie qu\u2019aucune autre application ne peut \u00eatre acc\u00e9d\u00e9e ou lanc\u00e9e depuis ce domaine. Nous vous conseillons d\u2019utiliser un sous-domaine tel quel hubzilla.domaine.fr",
"hubzilla_manifest_arguments_install_email": "Courriel pour l\u2019administrateur du hub Hubzilla",
"hubzilla_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site public ?",
"hubzilla_manifest_arguments_install_path": "Pas le choix, Hubzilla doit \u00eatre install\u00e9 \u00e0 la racine du domaine, donc prudence",
"hubzilla_manifest_arguments_install_run_exec": "Acceptez-vous de modifier php.ini pour permettre l\u2019usage de la fonction exec() par Hubzilla ?",
"hubzilla_manifest_arguments_install_upload": "Taille maximale des t\u00e9l\u00e9versements (Mio)",
"hubzilla_manifest_description": "Hubzilla est un r\u00e9seau social d\u00e9centralis\u00e9 de partage de contenu.",
"huginn_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur",
"huginn_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Huginn",
"huginn_manifest_arguments_install_invitation": "Choisissez un code d\u2019invitation pour les nouveaux utilisateurs",
"huginn_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"huginn_manifest_arguments_install_password": "Choisissez un mot de passe pour l\u2019administrateur",
"huginn_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Huginn",
"huginn_manifest_description": " Construisez des agents qui surveillent et agissent en votre nom. Vos agents sont pr\u00eats !",
"humhub_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur",
"humhub_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour HumHub",
"humhub_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site public ?",
"humhub_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourHumHub",
"humhub_manifest_description": "R\u00e9seau social d\u2019entreprise.",
"ihatemoney_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour ihatemoney",
"ihatemoney_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site public ? (m\u00eame dans ce cas, chaque projet est prot\u00e9g\u00e9 par un mot de passe)",
"ihatemoney_manifest_arguments_install_path": "Choisir un chemin pour ihatemoney",
"ihatemoney_manifest_description": "Une application web de comptes partag\u00e9s \u00e0 plusieurs",
"jappix_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Jappix",
"jappix_manifest_arguments_install_language": "Choissisez la langue par d\u00e9faut de Jappix",
"jappix_manifest_arguments_install_name": "Choisissez un nom pour Jappix",
"jappix_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Jappix",
"jappix_manifest_description": "Un r\u00e9seau social libre",
"jappix_mini_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Jappix Mini",
"jappix_mini_manifest_arguments_install_is_public": "Rendre ce site public ?",
"jappix_mini_manifest_arguments_install_muc": "Jappix Mini doit rejoindre quel salon de discussion\u00a0? R\u00e9pondre \u00ab\u00a0No\u00a0\u00bb pour qu\u2019il ne rejoindre aucun salon de discussion.",
"jappix_mini_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Jappix Mini",
"jappix_mini_manifest_arguments_install_user": "Jappix Mini doit rejoindre quel utilisateur\u00a0? R\u00e9pondre \u00ab\u00a0No\u00a0\u00bb pour qu\u2019il ne rejoigne aucun utilisateur. L\u2019\u00e9tape suivante est pour rejoindre un salon de discussion.",
"jappix_mini_manifest_description": "Int\u00e9gration de Jappix Mini chat XMPP.",
"jeedom_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez un utilisateur YunoHost comme administrateur",
"jeedom_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Jeedom",
"jeedom_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Jeedom",
"jeedom_manifest_arguments_install_sudo": "Acceptez-vous de donner les droits sudo \u00e0 l\u2019utilisateur Jeedom ? C\u2019est n\u00e9cessaire pour le fonctionnement de la majorit\u00e9 des fonctionnalit\u00e9s de Jeedom. Cependant, des attaquants pourraient utiliser les vuln\u00e9rabilit\u00e9s de Jeedom pour prendre le contr\u00f4le de votre serveur.",
"jeedom_manifest_arguments_install_zwave": "Do you want to install OpenZWave dependences for ZWave home automation modules ?",
"jeedom_manifest_description": "Jeedom est une application de domotique",
"jenkins_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Jenkins",
"jenkins_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site public ?",
"jenkins_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Jenkins",
"jenkins_manifest_description": "Serveur extensible d\u2019int\u00e9gration continue",
"jitsi_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Jitsi Meet",
"jitsi_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Jitsi Meet",
"jitsi_manifest_description": "Application web de conf\u00e9rence vid\u00e9o",
"joomla_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Joomla",
"joomla_manifest_arguments_install_email": "Courriel de l\u2019administrateur",
"joomla_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"joomla_manifest_arguments_install_password": "Mot de passe pour le compte administrateur (au moins 6 caract\u00e8res)",
"joomla_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourJoomla",
"joomla_manifest_arguments_install_username": "Identifiant de l\u2019administrateur",
"joomla_manifest_description": "Joomla! est un syst\u00e8me de gestion de contenu prim\u00e9.",
"keeweb_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Keeweb",
"keeweb_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"keeweb_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Keeweb",
"keeweb_manifest_description": "Gestionnaire de mots de passe compatible avec KeePass.",
"kiwiirc_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour KiwiIRC",
"kiwiirc_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un path pour KiwiIRC",
"kiwiirc_manifest_arguments_install_public_site": "Est-ce un site KiwiIRC public ?",
"kiwiirc_manifest_description": "Client Web pour IRC",
"kresus_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Kresus",
"kresus_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourKresus",
"kresus_manifest_description": "Kresus est un gestionnaire de finances personnel.",
"laverna_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur",
"laverna_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Laverna",
"laverna_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"laverna_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Laverna",
"laverna_manifest_description": "Laverna est une application JavaScript de prise de notes supportant le format Markdown et le chiffrement. Une alternative open source \u00e0 Evernote.",
"leed_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur Leed (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost)",
"leed_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Leed",
"leed_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site public ?",
"leed_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de votre agr\u00e9gateur",
"leed_manifest_arguments_install_market": "Voulez-vous activer le Leed Market ?",
"leed_manifest_arguments_install_password": "D\u00e9finissez le mot de passe administrateur de Leed",
"leed_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Leed",
"leed_manifest_description": "Leed est un agr\u00e9gateur RSS minimaliste qui permet la consultation de flux RSS de mani\u00e8re rapide et non intrusive.",
"lektor_manifest_arguments_install_admin_user": "Choisissez l\u2019administrateur (seul autoris\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 l\u2019interface d\u2019administration)",
"lektor_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Lektor",
"lektor_manifest_arguments_install_name": "Choisissez un nom pour votre site web",
"lektor_manifest_arguments_install_path": "Le chemin de votre site web, malheureusement lektor ne fonctionne qu\u2019avec le chemin racine \"/\".",
"lektor_manifest_arguments_install_ssh_pub_key": "Une cl\u00e9 ssh publique afin de pouvoir cloner le d\u00e9p\u00f4t (non, pas de mot de passe).",
"lektor_manifest_description": "Lektor est g\u00e9n\u00e9rateur de site web statique livr\u00e9 avec une interface d\u2019administration. Ce paquet int\u00e8gre l\u2019interface d\u2019administration dans le SSO de YunoHost.",
"libresonic_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur Libresonic (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost)",
"libresonic_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Libresonic",
"libresonic_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourLibresonic",
"libresonic_manifest_description": "Libresonic est un serveur m\u00e9dia open source bas\u00e9 sur le web.",
"limesurvey_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur de LimeSurvey (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost)",
"limesurvey_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour LimeSurvey",
"limesurvey_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce que des personnes sans compte YunoHost auront un compte LimeSurvey pour cr\u00e9er des questionnaires ?",
"limesurvey_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue par d\u00e9fault de LimeSurvey",
"limesurvey_manifest_arguments_install_path": "Choisissez l\u2019adresse pour LimeSurvey",
"limesurvey_manifest_description": "LimeSurvey est un outil de cr\u00e9ation et diffusion de sondage en ligne.",
"linuxdash_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Linux-Dash",
"linuxdash_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Linux-Dash",
"linuxdash_manifest_arguments_install_user": "Choisissez l\u2019utilisateur YunoHost qui a acc\u00e8s \u00e0 Linux-Dash",
"linuxdash_manifest_description": "Tableau de bord l\u00e9ger pour le monitoring d\u2019un serveur GNU/linux.",
"lstu_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Lstu",
"lstu_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"lstu_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourLstu",
"lstu_manifest_description": "Raccourcisseur d\u2019adresses",
"lufi_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur de Lufi (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost)",
"lufi_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Lufi",
"lufi_manifest_arguments_install_is_public": "Le t\u00e9l\u00e9versement de fichiers est-il public ?",
"lufi_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourLufi",
"lufi_manifest_description": "Application d\u2019auto-h\u00e9bergement de fichiers et de partages anonymes",
"lutim_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur de Lutim (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost)",
"lutim_manifest_arguments_install_always_encrypt": "Forcer le chiffrement des images ?",
"lutim_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Lutim",
"lutim_manifest_arguments_install_is_public": "L\u2019upload des images est-il public ?",
"lutim_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Lutim",
"lutim_manifest_description": "Application d\u2019h\u00e9bergement et de partage d\u2019images anonyme",
"lychee_manifest_arguments_install_admin_pwd": "Choisissez un mot de passe pour le compte administrateur",
"lychee_manifest_arguments_install_admin_user": "Choisissez le nom d\u2019utilisateur de l\u2019administrateur",
"lychee_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Lychee",
"lychee_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Lychee",
"lychee_manifest_description": "Gestionnaire de photos autoheberg\u00e9",
"mailman_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur",
"mailman_manifest_arguments_install_adminPass": "Choisissez un mot de passe d\u2019administration pour mailman",
"mailman_manifest_arguments_install_admin_password": "Choisissez un mot de passe d\u2019administration pour mailman",
"mailman_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour mailman",
"mailman_manifest_arguments_install_help_admin_password": "Sera n\u00e9cessaire pour cr\u00e9er et administrer les listes. Prudence cependant : ce mot de passe sera \u00e9crit en clair sur le disque\u2026",
"mailman_manifest_arguments_install_help_domain": "Ceci sera le domaine sur lequel s\u2019ex\u00e9cuteront les listes de discussions",
"mailman_manifest_arguments_install_help_path": "L\u2019interface web pour mailman sera accessible via le.domaine.fr/chemin",
"mailman_manifest_arguments_install_is_public": "Rendre publique l\u2019interface web ?",
"mailman_manifest_arguments_install_language": "Choisissez une langue par d\u00e9faut pour mailman",
"mailman_manifest_arguments_install_listPrefix": "Choisissez un pr\u00e9fixe pour les listes mailman (c'est-\u00e0-dire prefix dans listname@prefix.yourdomain)",
"mailman_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour mailman",
"mailman_manifest_description": "Logiciel libre pour g\u00e9rer des listes de diffusion et newsletters.",
"mastodon_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur de Mastodon (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost)",
"mastodon_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Mastodon",
"mastodon_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de l\u2019application",
"mastodon_manifest_arguments_install_passwd": "Saisissez un mot de passe pour l\u2019administrateur \u2265 8 caract\u00e8res",
"mastodon_manifest_description": "Mastodon est un r\u00e9seau social libre et gratuit.",
"mattermost_manifest_arguments_install_analytics": "Permettre \u00e0 Mattermost d\u2019envoyer des t\u00e9l\u00e9mesures sur votre utilisation de cette application ?",
"mattermost_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Mattermost",
"mattermost_manifest_arguments_install_is_public": "Les utilisateurs non-enregistr\u00e9s peuvent-ils acc\u00e9der \u00e0 ce chat ?",
"mattermost_manifest_arguments_install_public_site": "Les utilisateurs non-enregistr\u00e9s peuvent-ils acc\u00e9der \u00e0 ce chat ?",
"mattermost_manifest_description": "Une alternative open-source et self-host\u00e9e \u00e0 Slack",
"mediadrop_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur de MediaDrop (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost)",
"mediadrop_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour MediaDrop",
"mediadrop_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site MediaDrop public ?",
"mediadrop_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourMediaDrop",
"mediadrop_manifest_description": "Mediadrop - La plate-forme vid\u00e9o Open Source du Web",
"mediagoblin_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost)",
"mediagoblin_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour MediaGoblin",
"mediagoblin_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour MediaGoblin",
"mediagoblin_manifest_arguments_install_public": "Est-ce un site public ?",
"mediagoblin_manifest_description": "Plateforme de diffusion de diff\u00e9rents types de multim\u00e9dia",
"mediawiki_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour MediaWiki",
"mediawiki_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un wiki public ?",
"mediawiki_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue",
"mediawiki_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour MediaWiki",
"mediawiki_manifest_arguments_install_wikiname": "Choisissez un nom pour le wiki",
"mediawiki_manifest_description": "Wiki Open Source",
"minchat_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour minchat",
"minchat_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site minchat public ?",
"minchat_manifest_arguments_install_ispublic": "Type Y if website is public",
"minchat_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour minchat",
"minchat_manifest_description": "Un web chat minimaliste",
"minetest_manifest_arguments_install_creative": "Activer ou non le mode cr\u00e9atif (inventaire illimit\u00e9)",
"minetest_manifest_arguments_install_damage": "Permettre aux joueurs de recevoir des dommages et de mourir",
"minetest_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour votre serveur Minetest",
"minetest_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un serveur publique ? (doit-je l\u2019annoncer ?)",
"minetest_manifest_arguments_install_pvp": "S\u2019il faut permettre aux joueurs de s\u2019entretuer les uns les autres",
"minetest_manifest_description": "Minetest est un jeu et un moteur de jeu voxel open-source et libre. Compl\u00e8tement extensible. N\u00e9cessitant un client pour se connecter au serveur.",
"minidlna_manifest_arguments_install_version": "Choix de la version de minidlna \u00e0 installer",
"minidlna_manifest_description": "Serveur DLNA l\u00e9ger pour partager les fichiers multim\u00e9dia sur le r\u00e9seau local",
"miniflux_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur",
"miniflux_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Miniflux",
"miniflux_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour miniflux",
"miniflux_manifest_description": "Lecteur de flux RSS minimaliste.",
"modernpaste_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Modern Paste",
"modernpaste_manifest_arguments_install_is_public": "Modern Paste doit-il \u00eatre publiquement accessible ?",
"modernpaste_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourModern Paste",
"modernpaste_manifest_description": "Une alternative Pastebin moderne et riche en fonctionnalit\u00e9s",
"monica_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur",
"monica_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Monica",
"monica_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"monica_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de l\u2019application",
"monica_manifest_arguments_install_path": "Actuellement, il n\u2019est possible d\u2019installer Monica que sur la racine d\u2019un domaine, par exemple monica.exemple.fr",
"monica_manifest_description": " Personal Relationship Manager - un nouveau type de CRM pour organiser les interactions avec vos amis et votre famille.",
"monit_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Monit",
"monit_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Monit",
"monit_manifest_description": "Supervision de process, fichiers, r\u00e9pertoires, syst\u00e8mes de fichiers and h\u00f4tes",
"monitorix_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Monitorix",
"monitorix_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Monitorix",
"monitorix_manifest_description": "Un outil de monitoring",
"mopidy_manifest_arguments_install_admin_mopidy": "Choisissez l\u2019administrateur de Mopidy (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost)",
"mopidy_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Mopidy",
"mopidy_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourMopidy",
"mopidy_manifest_arguments_install_soundcloud_id": "ID Soundcloud (champ optionnel)",
"mopidy_manifest_arguments_install_spotify_id": "Identifiant client Spotify (champ optionnel)",
"mopidy_manifest_arguments_install_spotify_id_secret": "Identifiant client secret Spotify (champ optionnel)",
"mopidy_manifest_arguments_install_spotify_pass": "Mot de passe Spotify (champ optionnel)",
"mopidy_manifest_arguments_install_spotify_user": "Utilisateur Spotify (champ optionnel)",
"mopidy_manifest_description": "Mopidy - est un serveur de musique extensible \u00e9crit en Python.",
"movim_manifest_arguments_install_admin": "Administrateur du pod",
"movim_manifest_arguments_install_domain": "Domaine du pod",
"movim_manifest_arguments_install_language": "Langue du pod",
"movim_manifest_arguments_install_password": "Mot de passe administrateur",
"movim_manifest_arguments_install_path": "Chemin vers le pod",
"movim_manifest_arguments_install_port": "Port du daemon Movim (interne uniquement)",
"movim_manifest_arguments_install_ssoenabled": "Activer le support SSO (connexin auto) ?",
"movim_manifest_description": "Le r\u00e9seau social qui d\u00e9chire",
"multi_webapp_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019utilisateur YunoHost associ\u00e9",
"multi_webapp_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour votre Webapp",
"multi_webapp_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site public ?",
"multi_webapp_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour votre Webapp",
"multi_webapp_manifest_arguments_install_sql": "Cr\u00e9er une base de donn\u00e9es?",
"multi_webapp_manifest_description": "App vide sans acc\u00e8s FTP",
"mumble_admin_plugin_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur pour MAP",
"mumble_admin_plugin_manifest_arguments_install_admin_email": "Entrez une adresse pour la r\u00e9cup\u00e9ration de mot de passe",
"mumble_admin_plugin_manifest_arguments_install_admin_pass": "Choisissez le mot de passe administrateur",
"mumble_admin_plugin_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour MAP",
"mumble_admin_plugin_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour MAP",
"mumble_admin_plugin_manifest_description": "Interface web pour administrer un serveur mumble",
"mumbleserver_manifest_arguments_install_password": "Choisissez un mot de passe pour le SuperUser. Il est diff\u00e9rent du mot de passe du serveur et permet de cr\u00e9er le premier Administrateur.",
"mumbleserver_manifest_arguments_install_port": "Entrez un port pour votre serveur. Laissez par d\u00e9faut si vous ne voulez pas en changer",
"mumbleserver_manifest_arguments_install_registername": "Entrez un nom pour le channel racine (le nom de votre serveur mumble)",
"mumbleserver_manifest_arguments_install_server_login_password": "Choisissez un mot de passe pour votre serveur Mumble. Ce mot de passe sera donn\u00e9 aux personnes qui veulent rejoindre le serveur",
"mumbleserver_manifest_arguments_install_welcometext": "Choisissez un message de bienvenue pour le serveur",
"mumbleserver_manifest_description": "Mumble est un logiciel libre de voix sur IP (VoIP) \u00e0 faible latence et de haute qualit\u00e9, l\u2019usage principal \u00e9tant lors des parties de jeux en r\u00e9seau.",
"munin_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Munin",
"munin_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un path pour Munin",
"munin_manifest_description": "Resource monitoring tool",
"mycryptochat_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour MyCryptoChat",
"mycryptochat_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site public ?",
"mycryptochat_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour MyCryptoChat",
"mycryptochat_manifest_description": "Messagerie Instantan\u00e9e chiffr\u00e9e",
"mytinytodo_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour mytinytodo",
"mytinytodo_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"mytinytodo_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de l\u2019application",
"mytinytodo_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour mytinytodo",
"mytinytodo_manifest_description": "Un script Open Source simple pour les listes de t\u00e2ches.",
"netdata_manifest_arguments_install_admin": "Choisir le seul utilisateur initialement autoris\u00e9 (les autres peuvent \u00eatre ajout\u00e9s plus tard)",
"netdata_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour NetData",
"netdata_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"netdata_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour NetData",
"netdata_manifest_description": "Monitoring serveur en temps reel",
"nexusoss_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine",
"nexusoss_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"nexusoss_manifest_arguments_install_lang": "S\u00e9lectionnez la langue par d\u00e9faut",
"nexusoss_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin",
"nexusoss_manifest_description": "Le gestionnaire de Nexus Repository OSS par Sonatype",
"noalyss_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour NOALYSS",
"noalyss_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour NOALYSS",
"noalyss_manifest_description": "Logiciel libre de comptabilit\u00e9 (comptabilit\u00e9 Belge et Fran\u00e7aise)",
"nodebb_manifest_arguments_install_admin_name": "Choisissez l\u2019administrateur de Abantecart (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost existant)",
"nodebb_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour NodeBB",
"nodebb_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site public ? ",
"nodebb_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourNodeBB (seul / est accept\u00e9)",
"nodebb_manifest_description": "Forum Nodejs",
"odoo_manifest_arguments_install_admin_password": "Choisissez un mot de passe ma\u00eetre fort pour l\u2019administration",
"odoo_manifest_arguments_install_database_password": "Choisissez un mot de passe pour le compte \u00ab admin \u00bb d\u2019Odoo",
"odoo_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Odoo (Odoo sera install\u00e9 dans sa racine !)",
"odoo_manifest_arguments_install_lang": "Choisissez une langue pour Odoo",
"odoo_manifest_arguments_install_odoo_version": "Quelle version d\u2019Odoo souhaitez-vous installer ?",
"odoo_manifest_description": "Odoo est une collection d\u2019apps de gestion d\u2019entreprise (ERP : CRM, Comptabilit\u00e9, Point de Vente, RH, Achats, ...).",
"ofbiz_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur OFBiz (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost existant)",
"ofbiz_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Apache-OFBiz",
"ofbiz_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin d\u2019acc\u00e8s pour Apache-OFBiz",
"ofbiz_manifest_description": "L\u2019ERP de gestion d\u2019entreprise Apache-OFBiz",
"openidsimplesamlphp_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour le fournisseur OpenID",
"openidsimplesamlphp_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour le fournisseur OpenID-SimpleSAMLphp",
"openidsimplesamlphp_manifest_description": "Fournisseur OpenID bas\u00e9 sur SimpleSAMLphp",
"opennote_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur",
"opennote_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour OpenNote",
"opennote_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"opennote_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour OpenNote",
"opennote_manifest_description": "OpenNote est une alternative web \u00e0 Microsoft OneNote (T) and EverNote.",
"openvpn_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour OpenVPN",
"openvpn_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour OpenVPN",
"openvpn_manifest_description": "Votre tunnel priv\u00e9 et s\u00e9curis\u00e9 vers Internet",
"ore_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour ORE [l\u2019installation sera \u00e0 la racine]",
"ore_manifest_arguments_install_email": "Fournissez une adresse courriel pour envoyer les param\u00e8tres de la base de donn\u00e9es (Le mot de passe sera envoy\u00e9 dans ce courriel. Donc PRUDENCE)",
"ore_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"ore_manifest_description": "Paquet Open Real Estate pour YunoHost.",
"osjs_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour OS.js",
"osjs_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site public ? ",
"osjs_manifest_description": "Bureau auquel vous avez acc\u00e8s via votre navigateur",
"osmw_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour umap",
"osmw_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site umap public ?",
"osmw_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourumap",
"owncloud_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur d\u2019ownCloud (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost d\u00e9j\u00e0 existant)",
"owncloud_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour ownCloud",
"owncloud_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour ownCloud",
"owncloud_manifest_arguments_install_user_home": "Acc\u00e9der au dossier personnel des utilisateurs depuis ownCloud ?",
"owncloud_manifest_description": "Synchronisez et partagez vos fichiers, images, musiques, contacts, calendriers, et bien plus !",
"owntracks_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Owntracks",
"owntracks_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourOwntracks",
"owntracks_manifest_description": "Paquet Owntracks (historique de localisation) pour YunoHost.",
"pgadmin_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019unique administrateur autoris\u00e9",
"pgadmin_manifest_arguments_install_admin_password": "Saisissez un mot de passe pour l\u2019administrateur",
"pgadmin_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Pgadmin",
"pgadmin_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourPgadmin",
"pgadmin_manifest_description": "G\u00e9rez des bases de donn\u00e9es PostgreSQL sur le web",
"phpBB_manifest_arguments_install_admin_email": "Renseignez un courriel pour l\u2019admin phpBB - V\u00e9rifiez bien qu\u2019il existe sur ce serveur !",
"phpBB_manifest_arguments_install_admin_login": "Renseignez un login pour l\u2019admin phpBB",
"phpBB_manifest_arguments_install_admin_pwd": "Renseignez un mot de passe pour l\u2019admin phpBB. Pour l\u2019instant, ce mot de passe est \u00e9galement utilis\u00e9 pour la base de donn\u00e9e MySQL de phpBB",
"phpBB_manifest_arguments_install_curl_inst": "Configurer phpBB automatiquement via cURL ? [CASSE - NE PAS UTILISER]",
"phpBB_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour phpBB",
"phpBB_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"phpBB_manifest_arguments_install_lang": "Configurer la langue de phpBB",
"phpBB_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour phpBB",
"phpBB_manifest_description": "Le 1er logiciel de forum libre et gratuit",
"phpldapadmin_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019unique administrateur autoris\u00e9",
"phpldapadmin_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour phpLDAPadmin",
"phpldapadmin_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour phpLDAPadmin",
"phpldapadmin_manifest_description": "Application web de gestion de la base OpenLDAP",
"phpsysinfo_manifest_arguments_install_display_mode": "Mode d\u2019affichage ?",
"phpsysinfo_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour PhpSysInfo",
"phpsysinfo_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site public ?",
"phpsysinfo_manifest_arguments_install_language": "Langue par d\u00e9faut ?",
"phpsysinfo_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour PhpSysInfo",
"phpsysinfo_manifest_description": "Un script PHP param\u00e9trable qui affiche des informations sur votre syst\u00e8me.",
"pihole_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur de Pi-hole (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost)",
"pihole_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour l\u2019interface d\u2019administration de Pi-hole",
"pihole_manifest_arguments_install_enable_dhcp": "Voulez-vous d\u00e9finir Pi-hole comme votre serveur DHCP ?",
"pihole_manifest_arguments_install_help_enable_dhcp": "Si vous voulez faire \u00e7a, <a href=https://GitHub.com/YunoHost-Apps/pihole_ynh/blob/master/dhcp.md#faire-de-pi-hole-votre-serveur-dhcp target=_blank>vous devriez vraiment lire \u00e7a avant</a> !",
"pihole_manifest_arguments_install_help_query_logging": "Garder cette option d\u00e9sactiv\u00e9e rendra les graphiques sur la page d\u2019administration inutiles. Mais respectera la vie priv\u00e9e des autres utilisateurs.",
"pihole_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour l\u2019interface d\u2019administration de Pi-Hole",
"pihole_manifest_arguments_install_query_logging": "Voulez-vous enregistrer les requ\u00eates DNS ?",
"pihole_manifest_description": "Filtrage publicitaire sur l\u2019ensemble du r\u00e9seau via votre propre serveur DNS.",
"piratebox_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour l\u2019administration web",
"piratebox_manifest_arguments_install_opt_chat": "Activer le chat ? (yes/no)",
"piratebox_manifest_arguments_install_opt_deleting": "Les utilisateurs peuvent-ils supprimer des fichiers ? (yes/no)",
"piratebox_manifest_arguments_install_opt_domain": "Choissez un faux domaine pour la PirateBox",
"piratebox_manifest_arguments_install_opt_name": "Choisir un nom pour la PirateBox",
"piratebox_manifest_arguments_install_opt_renaming": "Les utilisateurs peuvent-ils renommer des fichiers ? (yes/no)",
"piratebox_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour l\u2019administration web",
"piratebox_manifest_description": "PirateBox",
"plexmediaserver_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour PlexMediaServer",
"plexmediaserver_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour PlexMediaServer",
"plexmediaserver_manifest_description": "Serveur multim\u00e9dia",
"plonecms_manifest_arguments_install_admin_name": "Choisissez l\u2019administrateur de Plone (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost)",
"plonecms_manifest_arguments_install_admin_pass": "D\u00e9finissez le mot de passe pour l\u2019administrateur. \u2265 cinq caract\u00e8res",
"plonecms_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Plone",
"plonecms_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site Plone public ?",
"plonecms_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourPlone",
"plonecms_manifest_description": "Cr\u00e9ez un site web moderne avec un CMS \u00e9crit en Python",
"pluxml_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur pour PluXml",
"pluxml_manifest_arguments_install_default_lang": "Langue par d\u00e9faut",
"pluxml_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour PluXml",
"pluxml_manifest_arguments_install_is_public": "Cette application doit-elle \u00eatre publique ?",
"pluxml_manifest_arguments_install_password": "Choisissez un mot de passe administrateur pour PluXml",
"pluxml_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour PluXml",
"pluxml_manifest_arguments_install_public_site": "Est-ce que cette application doit \u00eatre visible publiquement ?",
"pluxml_manifest_description": "Un blog/CMS rapide et l\u00e9ger enregistrant les donn\u00e9es sous la forme de fichiers XML et non pas dans une Base de Donn\u00e9es.",
"portainer_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Portainer",
"portainer_manifest_description": "Une interface web pour le Docker Engine Management",
"prestashop_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur de Prestashop (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost)",
"prestashop_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Prestashop",
"prestashop_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site Prestashop public ?",
"prestashop_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de l\u2019application",
"prestashop_manifest_arguments_install_passwd": "D\u00e9finissez le mot de passe pour l\u2019administrateur. \u2265 cinq caract\u00e8res",
"prestashop_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourPrestashop",
"prestashop_manifest_description": "Cr\u00e9e un site web e-commerce",
"proftpd_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour le serveur FTP",
"proftpd_manifest_arguments_install_password": "Choisissez un mot de passe pour www-data (s\u2019il est vide, le compte www-data ne s\u2019activera pas)",
"proftpd_manifest_description": "Le serveur FTP Proftpd pour YunoHost",
"pydio_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur de Pydio",
"pydio_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Pydio",
"pydio_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Pydio",
"pydio_manifest_description": "Plateforme de partage de fichiers",
"radicale_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost)",
"radicale_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Radicale",
"radicale_manifest_arguments_install_infcloud": "Installer l\u2019interface web InfCloud ?",
"radicale_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de l\u2019interface",
"radicale_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Radicale",
"radicale_manifest_description": "Serveur de synchronisation CalDAV et CardDAV",
"redirect_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour votre redirection",
"redirect_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une redirection publique ?",
"redirect_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour votre redirection",
"redirect_manifest_arguments_install_redirect_path": "Emplacement de destination",
"redirect_manifest_arguments_install_redirect_type": "Type de redirection",
"redirect_manifest_description": "Cr\u00e9er une redirection ou un proxy vers un autre emplacement.",
"riot_manifest_arguments_install_default_home_server": "Choisissez un serveur par d\u00e9fault",
"riot_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Riot",
"riot_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un serveur publique ?",
"riot_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Riot",
"riot_manifest_description": "Un client web pour matrix",
"roadiz_manifest_arguments_install_admin_name": "Choisissez l\u2019administrateur de Roadiz (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost existant)",
"roadiz_manifest_arguments_install_admin_pass": "D\u00e9finissez le mot de passe pour l\u2019administrateur. \u2265 cinq caract\u00e8res",
"roadiz_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Roadiz",
"roadiz_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site public ?",
"roadiz_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Roadiz",
"roadiz_manifest_description": "Cr\u00e9er un site web moderne avec un CMS polymorphique",
"rocketchat_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Rocketchat",
"rocketchat_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"rocketchat_manifest_arguments_install_lang": "S\u00e9lectionnez la langue par d\u00e9faut",
"rocketchat_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourRocketChat",
"rocketchat_manifest_description": "La plateforme de discussion ultime",
"rss-bridge_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour rss-bridge",
"rss-bridge_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourrss-bridge",
"rss-bridge_manifest_description": "Un projet PHP capable de g\u00e9n\u00e9rer des flux ATOM pour des sites web n\u2019en ayant pas.",
"rutorrent_manifest_arguments_install_data_dir": "Choisissez un dossier pour sauver les telechargements",
"rutorrent_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour ruTorrent",
"rutorrent_manifest_arguments_install_password": "Choisissez un mot de passe pour l\u2019utilisateur syst\u00e8me rtorrent",
"rutorrent_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour ruTorrent",
"rutorrent_manifest_description": "Client torrent",
"scm_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur SCM-Manager (ce doit \u00eatre un utilisateur YunoHost existant)",
"scm_manifest_arguments_install_admin_passwd": "Choisissez un mot de passe pour l\u2019administrateur SCM-Manager",
"scm_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour SCM-Manager",
"scm_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour SCM-Manager",
"scm_manifest_description": "La facon la plus simple de g\u00e9rer ses d\u00e9pots Git, Mercurial et Subversion par http",
"scrumblr_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Haste",
"scrumblr_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site public ? ",
"scrumblr_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour scrumblr, seul / est autoris\u00e9.",
"scrumblr_manifest_description": "Application pour cr\u00e9er des post-it",
"seafile_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur de Seafile",
"seafile_manifest_arguments_install_admin_password": "Saisissez un mot de passe pour l\u2019administrateur",
"seafile_manifest_arguments_install_architecture": "Quelle est l\u2019architecture du serveur ?",
"seafile_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Seafile",
"seafile_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Seafile",
"seafile_manifest_arguments_install_public_site": "Est-ce un site public ? Pour utiliser un client sur PC ou l\u2019application mobile, Seafile doit \u00eatre public.",
"seafile_manifest_arguments_install_server_name": "Choisissez un nom (3 \u00e0 15 lettres ou chiffres)",
"seafile_manifest_description": "Stockage Cloud Open Source",
"seenthis_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur SPIP (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost existant)",
"seenthis_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Seenthis",
"seenthis_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site SPIP public ?",
"seenthis_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de l\u2019application",
"seenthis_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Seenthis",
"seenthis_manifest_description": "Seenthis - Short-blogging destin\u00e9 \u00e0 la veille d\u2019actualit\u00e9.",
"shaarli_manifest_arguments_install_admin": "Propri\u00e9taire de l\u2019instance Shaarli",
"shaarli_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour votre Shaarli",
"shaarli_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site Shaarli public ?",
"shaarli_manifest_arguments_install_password": "D\u00e9finir le mot de passe pour l\u2019utilisateur Shaarli",
"shaarli_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour votre Shaarli",
"shaarli_manifest_arguments_install_privateinstance": "Cette instance est-elle priv\u00e9e ?",
"shaarli_manifest_arguments_install_privatelinkbydefault": "Les nouveaux liens sont-ils priv\u00e9s par d\u00e9faut ?",
"shaarli_manifest_arguments_install_public": "Est-ce un site Shaarli public ?",
"shaarli_manifest_arguments_install_title": "Choisissez un titre pour la page de Shaarli",
"shaarli_manifest_description": "Clone de delicious",
"shout_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Shout",
"shout_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une instance public ?",
"shout_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Shout",
"shout_manifest_description": "Client Web IRC",
"shuri_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour shuri",
"shuri_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site shuri public ?",
"shuri_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourshuri",
"sickbeard_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Sickbeard",
"sickbeard_manifest_arguments_install_fork": "LOCAL: URL du GIT source \u00e0 utiliser",
"sickbeard_manifest_arguments_install_host": "REMOTE: Indiquez l\u2019URL de l\u2019h\u00f4te",
"sickbeard_manifest_arguments_install_method": "Choisissez le type d\u2019installation",
"sickbeard_manifest_arguments_install_options": "LOCAL: Choisissez un client de t\u00e9l\u00e9chargement",
"sickbeard_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Sickbeard",
"sickbeard_manifest_arguments_install_port": "LOCAL: Choisissez le port d\u2019\u00e9coute de l\u2019application",
"sickbeard_manifest_arguments_install_public": "Est-ce une application publique ?",
"sickbeard_manifest_arguments_remove_data": "Souhaitez-vous conserver les donn\u00e9es ?",
"sickbeard_manifest_description": "T\u00e9l\u00e9chargement automatis\u00e9 de s\u00e9ries TV",
"sickrage_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour SickRage",
"sickrage_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourSickRage",
"sickrage_manifest_description": "T\u00e9l\u00e9chargement automatis\u00e9 de s\u00e9ries TV",
"simpad_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Simpad",
"simpad_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site simpad public ?",
"simpad_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin poursimpad",
"sogo_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur",
"sogo_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour sogo",
"sogo_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"sogo_manifest_description": "Sogo est une solution open source pour g\u00e9rer les E-mails, Contacts et Calendriers.",
"sonerezh_manifest_arguments_install_domain": "Nom de domaine sur lequel installer Sonerezh",
"sonerezh_manifest_arguments_install_email_auth": "Adresse courriel qui servira \u00e0 s\u2019authentifier",
"sonerezh_manifest_arguments_install_password": "Mot de passe d\u2019authentification sur Sonerezh (longueur \u2265 8)",
"sonerezh_manifest_arguments_install_url_path": "Chemin sur lequel installer Sonerezh",
"sonerezh_manifest_description": "Application web pour \u00e9couter en streaming de la musique partout.",
"spftoolbox_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour SPFToolBox",
"spftoolbox_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"spftoolbox_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourSPFToolBox",
"spftoolbox_manifest_description": "Application de v\u00e9rification des param\u00e8tres DNS.",
"spip2_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur SPIP (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost existant)",
"spip2_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour SPIP",
"spip2_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site SPIP public ?",
"spip2_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de l\u2019application",
"spip2_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour SPIP",
"spip2_manifest_description": "SPIP - Syst\u00e8me de publication pour l\u2019Internet",
"spip_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur SPIP (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost existant)",
"spip_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour SPIP",
"spip_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site SPIP public ?",
"spip_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de l\u2019application",
"spip_manifest_arguments_install_ldap": "Connexion LDAP",
"spip_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour SPIP",
"spip_manifest_description": "SPIP - Syst\u00e8me de publication pour l\u2019Internet",
"ssh_chroot_dir_manifest_arguments_install_help_password": "OPTIONNEL. Il vaut mieux utiliser une clef publique ssh \u00e0 la place. Voir si-dessous.",
"ssh_chroot_dir_manifest_arguments_install_help_pub_key": "OPTIONNEL. Vous pouvez utiliser un mot de passe \u00e0 la place, mais une cl\u00e9 ssh publique est plus s\u00e9curis\u00e9e. Demandez \u00e0 votre b\u00e9n\u00e9ficiaire sa cl\u00e9 publique.",
"ssh_chroot_dir_manifest_arguments_install_help_size": "Kio par d\u00e9faut, utilisez M, G ou T pour indiquer une autre unit\u00e9.",
"ssh_chroot_dir_manifest_arguments_install_help_ssh_user": "Ce doit \u00eatre un nouvel utilisateur, il sera cr\u00e9\u00e9 pour cet usage.",
"ssh_chroot_dir_manifest_arguments_install_password": "D\u00e9finissez un mot de passe pour cet utilisateur",
"ssh_chroot_dir_manifest_arguments_install_pub_key": "Donnez une clef ssh publique",
"ssh_chroot_dir_manifest_arguments_install_size": "Choisissez l\u2019espace maximum \u00e0 allouer \u00e0 cet utilisateur",
"ssh_chroot_dir_manifest_arguments_install_ssh_user": "Choisissez un nouvel utilisateur pour ce dossier",
"ssh_chroot_dir_manifest_description": "Dossier ssh en chroot avec gestion de quotas.",
"staticwebapp_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour votre Webapp",
"staticwebapp_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site public ?",
"staticwebapp_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour votre Webapp",
"staticwebapp_manifest_description": "Application web minimale pour les fichiers statiques (vhost)",
"subsonic_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur de Subsonic (doit \u00eatre un utilisateur existant)",
"subsonic_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Subsonic",
"subsonic_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Subsonic",
"subsonic_manifest_description": "Subsonic est un server multimedia open-source avec interface web.",
"svgedit_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour SVG-edit",
"svgedit_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"svgedit_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourSVG-edit",
"svgedit_manifest_description": "SVG-edit est un outil de manipulation de SVG en ligne, rapide, et \u00e9crit en JavaScript qui fonctionne avec tout navigateur moderne.",
"sympa_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur",
"sympa_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Sympa",
"sympa_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de l\u2019application",
"sympa_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourSympa",
"sympa_manifest_arguments_install_swap_ack": "Cette application n\u00e9cessite 500 Mo de RAM. Le script d\u2019installation va automatiquement ajouter du swap sur le syst\u00e8me. Cependant, l\u2019utilisation de swap risque de diminuer sa dur\u00e9e de vie. \u00cates-vous d\u2019accord avec l\u2019ajout de swap (requis) ?",
"sympa_manifest_description": "Gestionnaire de listes de discussions",
"syncthing_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Syncthing",
"syncthing_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Syncthing",
"syncthing_manifest_description": "Syncthing remplace les services propri\u00e9taires de synchro et de cloud avec quelque chose d\u2019ouvert, digne de confiance et d\u00e9centralis\u00e9e.",
"tagspaces_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour TagSpaces",
"tagspaces_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un TagSpaces public ? (note: TagSpaces est juste un outil de visionnage, il ne stocke pas vos donn\u00e9es)",
"tagspaces_manifest_arguments_install_last": "Souhaitez-vous installer la toute derni\u00e8re version de TagSpaces ou une version test\u00e9e sur YunoHost ? (Note : il est plus risqu\u00e9 d\u2019installer la derni\u00e8re version source)",
"tagspaces_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour TagSpaces",
"tagspaces_manifest_description": "TagSpaces est un gestionnaire de fichiers open source. Il vous aide \u00e0 organiser vos fichiers \u00e0 l\u2019aide de tags et ce sur n\u2019importe quelle plateforme.",
"teampass_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Teampass",
"teampass_manifest_arguments_install_password": "Choisissez un mot de passe pour l\u2019administrateur",
"teampass_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Teampass",
"teampass_manifest_description": "Gestionnaire de mots de passes",
"thelounge_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour The Lounge",
"thelounge_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"thelounge_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour The Lounge",
"thelounge_manifest_description": "The Lounge est un client web IRC.",
"timeoff_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Timeoff Management",
"timeoff_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Timeoff Management (seul / est accept\u00e9)",
"timeoff_manifest_description": "Logiciel de gestion des absences simple et puissant pour les petites et moyennes entreprises.",
"torclient_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour l\u2019administration web",
"torclient_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour l\u2019administration web",
"torclient_manifest_description": "Client Tor",
"torrelay_manifest_arguments_install_contact": "Choisissez une adresse courriel sur laquelle vous pouvez \u00eatre contact\u00e9",
"torrelay_manifest_arguments_install_nickname": "Choisissez un pseudonyme pour votre relai tor",
"torrelay_manifest_arguments_install_policy": "Choisissez si vous voulez pouvoir \u00eatre choisi comme noeud de sortie. Si vous ne savez pas ce que c\u2019est, vous devriez laisser ce param\u00e8tre \u00e0 Non",
"torrelay_manifest_arguments_install_port": "Choisissez un port sur lequel Tor va \u00e9couter",
"torrelay_manifest_description": "Les relais tor sont aussi appel\u00e9s routeurs ou noeuds. Ils recoivent le traffic du r\u00e9seau Tor et le transf\u00e8rent au noeud suivant. Rendez-vous sur le site du projet Tor pour plus d\u2019explications.",
"transwhat_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez un num\u00e9ro pour l\u2019administrateur (ca doit \u00eatre un utilisateur whatsapp)",
"transwhat_manifest_arguments_install_architecture": "Quelle est l\u2019architecture du serveur ?",
"transwhat_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Transwhat",
"transwhat_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour transwhat",
"transwhat_manifest_description": "Une passerelle whatsapp depuis Jabber",
"turtl_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour votre serveur turtl",
"turtl_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un serveur publique ? (doit-je l\u2019annoncer ?)",
"turtl_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Turtl",
"turtl_manifest_description": "Turtl vous permet de prendre des notes, de marquer des sites Web et de stocker des documents pour des projets sensibles. Qu\u2019il s\u2019agisse de partager des mots de passe avec vos coll\u00e8gues de travail ou de suivre les recherches sur un article que vous \u00e9crivez, Turtl prot\u00e8ge ceci de tout le monde sauf vous et ceux avec qui vous partagez.",
"umap_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur de umap (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost existant)",
"umap_manifest_arguments_install_bitbucket_key": "Clef Bitbucket (champ optionnel)",
"umap_manifest_arguments_install_bitbucket_secret": "Clef secr\u00e8te Bitbucket (champ optionnel)",
"umap_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour umap",
"umap_manifest_arguments_install_github_key": "Clef GitHub (champ optionnel)",
"umap_manifest_arguments_install_github_scope": "GitHub Scope (champ optionnel)",
"umap_manifest_arguments_install_github_secret": "Clef secr\u00e8te GitHub (champ optionnel)",
"umap_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site umap public ?",
"umap_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de l\u2019application",
"umap_manifest_arguments_install_openstreetmap_key": "Clef OpenStreetMap (champ optionnel)",
"umap_manifest_arguments_install_openstreetmap_secret": "Clef secr\u00e8te OpenStreetMap (champ optionnel)",
"umap_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourumap",
"umap_manifest_arguments_install_twitter_key": "Clef Twitter (champ optionnel)",
"umap_manifest_arguments_install_twitter_secret": "Clef secr\u00e8te Twitter (champ optionnel)",
"unattended_upgrades_manifest_arguments_install_after_apticron": "Aimeriez-vous recevoir un courriel pour v\u00e9rifier s\u2019il reste des mises \u00e0 niveau apr\u00e8s chaque mise \u00e0 niveau automatique ?",
"unattended_upgrades_manifest_arguments_install_help_unattended_verbosity": "1 : Rapport d\u2019avancement seulement.<br>2 : Rapport d\u2019avancement et sorties de commande.<br>3 : Rapport d\u2019avancement et sorties de commande et trace.<br>",
"unattended_upgrades_manifest_arguments_install_previous_apticron": "Souhaitez-vous recevoir un courriel vous informant des mises \u00e0 jour \u00e0 effectuer ?",
"unattended_upgrades_manifest_arguments_install_unattended_mail": "Souhaitez-vous recevoir un courriel de Unattended-Upgrades ?",
"unattended_upgrades_manifest_arguments_install_unattended_verbosity": "Choisissez le niveau de verbosit\u00e9 du courriel Unattended-Upgrades",
"unattended_upgrades_manifest_arguments_install_upgrade_level": "Choisir les sources des paquets \u00e0 mettre \u00e0 niveau automatiquement",
"unattended_upgrades_manifest_arguments_install_ynh_update": "Souhaitez-vous mettre \u00e0 jour automatiquement les paquets YunoHost ?",
"unattended_upgrades_manifest_description": "Mises \u00e0 niveau automatiques quotidiennes",
"vpnclient_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour l\u2019administration web",
"vpnclient_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour l\u2019administration web",
"vpnclient_manifest_description": "Client VPN",
"webapp_multi_inst_manifest_arguments_install_db_create": "Doit-on cr\u00e9er une base de donn\u00e9e pour cette app ? La base de donn\u00e9e et son utilisateur seront $domain$path tel que domainorgsite",
"webapp_multi_inst_manifest_arguments_install_db_pwd": "Choisissez un mot de passe FORT pour acc\u00e9der \u00e0 la base de donn\u00e9e",
"webapp_multi_inst_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour votre Webapp",
"webapp_multi_inst_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site public ?",
"webapp_multi_inst_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour votre Webapp",
"webapp_multi_inst_manifest_description": "Web App Multi Instances vide sans acc\u00e8s FTP",
"weblate_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur pour Weblate",
"weblate_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Weblate",
"weblate_manifest_arguments_install_github_account": "Nom d\u2019utilisateur GitHub",
"weblate_manifest_arguments_install_github_token": "Jeton GitHub (oauth)",
"weblate_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce que Weblate doit \u00eatre publiquement accessible ?",
"weblate_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Weblate",
"weblate_manifest_description": "Une plateforme de traduction utilisant Git et Python",
"webmin_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur Webmin (doit \u00eatre un utilisateur YunoHost existant)",
"webmin_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Webmin",
"webmin_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Webmin",
"webmin_manifest_description": "Webmin",
"webogram_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Webogram",
"webogram_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourWebogram",
"webogram_manifest_description": "Webogram - une nouvelle \u00e8re de la messagerie",
"webtrees_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour ynhexample",
"webtrees_manifest_arguments_install_email": "Courriel de l\u2019administrateur (toute inscription sera transmise \u00e0 cette adresse)",
"webtrees_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"webtrees_manifest_arguments_install_name": "Nom de l\u2019utilisateur (pas un utilisateur LDAP)",
"webtrees_manifest_arguments_install_password": "Mot de passe pour le compte administrateur (au moins 6 caract\u00e8res)",
"webtrees_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourynhexample",
"webtrees_manifest_arguments_install_username": "Choisissez l\u2019administrateur (pas un utilisateur LDAP)",
"webtrees_manifest_description": "Webtrees est une application de g\u00e9n\u00e9alogie en ligne, open-source et gratuite.",
"wekan_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur",
"wekan_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Wekan",
"wekan_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"wekan_manifest_arguments_install_language": "Choisissez la langue de l\u2019application",
"wekan_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Wekan",
"wekan_manifest_description": "Un kanban similaire \u00e0 Trello",
"wemawema_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour WemaWema",
"wemawema_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"wemawema_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourWemaWema",
"wemawema_manifest_description": "WemaWema est un g\u00e9n\u00e9rateur de m\u00e8mes \u00ab WE MAKE PORN \u00bb mais il peut faire plus",
"yacy_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour YaCy",
"yacy_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourYaCy",
"yacy_manifest_description": "Un moteur de recherche libre et d\u00e9centralis\u00e9",
"yellowcms_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour YellowCMS",
"yellowcms_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"yellowcms_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pourYellowCMS",
"yellowcms_manifest_description": "CMS pour sites web simples",
"yourls_manifest_arguments_install_admin": "Administrateur du site Yourls (peut \u00eatre diff\u00e9rent d\u2019un utilisateur YunoHost existant)",
"yourls_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Yourls",
"yourls_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Yourls",
"yourls_manifest_description": "Un service de raccourcisseur d\u2019url",
"youtube-dl-webui_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pourYoutube-dl-WebUI",
"youtube-dl-webui_manifest_arguments_install_download_folder": "Choisissez le dossier o\u00f9 les vid\u00e9os et musiques seront t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es",
"youtube-dl-webui_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"youtube-dl-webui_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Youtube-dl-WebUI",
"youtube-dl-webui_manifest_description": "Interface web pour youtube-dl",
"yunofav_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Yunofav",
"yunofav_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Yunofav",
"yunofav_manifest_description": "Une page de liens favoris pour YunoHost",
"yunohost_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour YunoHost",
"yunohost_manifest_description": "Obtenez YunoHost sur YunoHost, d\u00e9lirant :)",
"z-push_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Z-push",
"z-push_manifest_arguments_install_path": "Pas de choix, cela doit \u00eatre /Microsoft-Server-ActiveSync",
"z-push_manifest_description": "Z-Push est un fronted Exchange ActiveSync \u00e9crit en php qui permet de synchroniser vos courriels (backend imap/smtp) et vos contacts/calendrier (backend carddav et caldav)",
"zeronet_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l\u2019administrateur (seul autoris\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 l\u2019interface d\u2019administration)",
"zeronet_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un nom de domaine pour ynhexample",
"zeronet_manifest_description": "Sites web d\u00e9centralis\u00e9es utilisant la crypto Bitcoin et le r\u00e9seau BitTorrent",
"zomburl_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Zomburl",
"zomburl_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Zomburl",
"zomburl_manifest_description": "Un service de raccourcisseur d\u2019url"
}