diff --git a/locales/en.json b/locales/en.json
index 9ee6ec7e..2ce4a39e 100644
--- a/locales/en.json
+++ b/locales/en.json
@@ -308,7 +308,7 @@
     "gitlab_manifest_arguments_install_admin": "Choose an admin user", 
     "gitlab_manifest_arguments_install_domain": "Choose a domain name for gitlab", 
     "gitlab_manifest_arguments_install_is_public": "Is it a public application?", 
-    "gitlab_manifest_arguments_install_path": "Choose a path for gitlab", 
+    "gitlab_manifest_arguments_install_path": "Choose a path for gitlab only / is accepted", 
     "gitlab_manifest_description": "Gitlab for Yunohost.", 
     "gitolite_manifest_arguments_install_admin": "Choose the first allowed admin", 
     "gitolite_manifest_arguments_install_adminpubkey": "Please put in the SSH public key of the admin",